Artforum存档中所有内容均受著作权保护未经Artforum杂志许可不得擅自出版 Artforum存档文章

余政达

2017.09.01

2017.07.29-2017.09.17 凤甲美术馆 | Honggah Museum

“Tell me what you want”一语来自菲律宾马尼拉马拉提(Malate)街上Marketing boy(服务包含接送协助换币推荐餐厅酒吧或提供红灯区中介等用来吸引客人的招呼语余政达以这个句子为个展命名也直接指出此次展出作品中关于欲望的双向指涉展览主要由四段分别以Malate、David、Joara、The Shop为题的仿纪录片(mockumentary)组成影片内容来自余政达去年多次前往马拉提的拍摄纪录当时完成一部仿纪录片的最初概念下余政达开始拍摄马拉提街头提供外国游客各种服务的Marketing boy与红灯区酒店在这个计画中除了余政达以外的团队成员都是当地的菲律宾人剪接师摄影团队及协助各项庶务与翻译的助理),而艺术家本人则略带距离地化身成名为“David”的发问者

以近似制作人角色对作品进行有意识的后设观看是余政达近几年来创作的发展倾向在这次的仿纪录片拍摄里余政达并未预设剧本而是直接在现场与Marketing boy相处进行发问影片的拍摄过程夹带著各种交换关系交易行为不同文化间的视线凝视友谊而对于这样的过程余政达谈到:“我没有剧本只是去问问题他们也知道这是一个将在国外放映的纪录片所以在镜头前他们也在创造表演出自己他们的样子并不是我能决定的,’David’在这里其实是一个看着他们看着会发生什么的人。”这组作品包含了不同角色之间的欲望投射在这层关系之下,“David”逐渐转变成一个外来的被投射不同想像的符号对于Marketing boy、红灯区酒店或拍摄团队的人而言这个角色与他们的关系身份不断在过程中位移这样的状态也影响了作品最终的呈现方式在作品后制阶段余政达将同一批拍摄素材交由两位剪接师让他们从自己讲述的故事中各别拣选出两个题目进行剪接由他们的角度来观看这段关系生产的过程原本完成一部仿纪录片的想法最后展开成与David有关的四个片段在展场中同步放映现场并未刻意对空间进行隔间或隔音影片彼此交错的声音巧妙地呈现出马拉提红灯区现场特有的喧闹嘈杂并相互构成彼此画面的背景音四组影像最终在相同的放映时间内结束而影片最后David演唱的歌曲内容似乎仍暗示着欲望需求与诉说者的位置始终不断在变动之中:“So baby tell me what you want / You can trust me / let me be your friend / I can do what you need me to / I’ll be here for you / I will give you what you want / I will give you what you need……”

— 文/ 林怡秀