Artforum存档中所有内容均受著作权保护未经Artforum杂志许可不得擅自出版 Artforum存档文章

杂毛连须公

2017.11.20

2017.11.04-2017.12.22 胶囊上海|Capsule Shanghai

其实在展览中你看不到标题中所提到的连须公的影子这是20152016年期间曾在纽约的艺术家群体和画廊空间PRACTICE驻留过的12位艺术家的群展PRACTICE的创办人Cici Wu和王旭策划展览呈现了围绕着异国日常生活中熟悉和陌生间关系展开的种种张力无论这个异国是哪里

Irini Miga的装置作品思考的风景》(Landscape for a Thought ,本文中提到的所有作品均创作于2017是在一个墙上切开的小三角形空间内放置的陶瓷锥体其中处在暗影中的内在空间在João Vasco Paiva最后一只夏威夷考艾岛的吸蜜鸟II》(The Last Kauai Oo Bird I and II)那里得到了放大——他用巴厘岛的黑色火山岩雕刻成球鞋而鞋的主人已经消失只剩下这些孤单的遗留物何颖宜(Rania Ho)在户外花园里充满游戏感的电池动力充气尼龙外套使得施昀佑的在发生之前》(Before It Happens)中脆弱的水泥骨架这是安放在画廊入口处的一个类似隔断墙的结构看起来更显不安

杂毛连须公并没有过分强调展览中的这些想法和作品在中国和美国之间的往返流动但这种轻描淡写恰恰极为适宜——在这里我们找不到关于海外流放(expatriation)的长篇大论事情很简单有人离开有人回来在这个过程里有人拉上其他朋友一同工作和思考

— 文/ Todd Meyers