大宫密谋巴黎

2008.11.03

左图: FIAC艺术总监Jennifer FlayFIAC常任委员Martin Bethenod. 右图: Marc Jacobs, Sadie Coles 总监Pauline Daly和艺术家Richard Prince.

摄影除标明外全部摄影为Lillian Davies


参加FIAC的那天早晨阴雨绵绵博览会总Jennifer FlayMartin Bethenod带领我们参观了Tuileries雕塑虽然天气不怎样但是上周二下午的的开幕却非常好。VIP4点钟冲向场地一些人喊道:“Frieze要好——全部都卖光了。”Frank Elbaz的展台外我遇到了Rubells夫妇,Mera Rubell正在赞扬巴黎新生的艺术界景象全球跑的收藏家们似乎并没有被经济危机所吓倒:“虽然金融界形势混乱但我们依然痴迷于艺术我们并不打算找寻绩优股我们只是在做过去的45年里一直在做的一切寻找最好的艺术家。”

左图: 画廊家Yvon Lambert和艺术家Glenn Ligon. 右图: 村上隆和画廊家Emmanuel Perrotin.


Cour Carrée蓬下的画廊家们看起来都很忙碌。Jocelyn Wolff的展台里最突出的是Franz Erhard Walther的装置他说:“半小时前我还怀疑呢但是现在一切都不错和慢但是很好这也正是我们一直所做的。” Cosmic Galerie的总监则认为今年美国收藏家比以往要少但对于柏林的画廊家 Jan Wentrup而言外来的收藏家人数少并不是什么问题:“伦敦在玩钱巴黎对钱很认真收藏家也很认真.”Foxy ProductionMichael Gillespie也很同意这种说法:“比伦敦要小所以新画廊就特别想来参加但并不饱和。” Isabella Bortolozzi展出了一个Jos de GruyterHarald Thys的集中个展, Jennifer Flay这样评价FIAC的转型:“今天的巴黎人对于外来事物要更加开放每个人现在都能说很好的英语。”“法国艺术界真的要崛起了么?”我大声问着艺术家Etienne Chambaud和策展人。Yoann Gourmel。Chambaud:“现在很难说但是我们准备着。”

左图: 收藏家DonMera Rubell. 右图: Pharrell Williams.


7我和Confort Moderne的策展人Yann Chevallier打了出租车去参加两个开幕展Yvon Lambert, Glenn Ligon带我欣赏他的位于主展厅和邻近空间的三件新作品走下楼梯看他的装置Everything Must Go我边走边看鞋跟,Ligon解释说这里在19685月前曾经铺满了鹅卵石五月风暴时因为这些石头很容易搬动所以人们就把它们弄下来当抗议工具他说:“整个展览有种怀旧的氛围在里面。”

隔了几条街道不远,Emmanuel Perrotin召开了三个个展: Bharti Kher在主展厅的个展, Pharrell WilliamsMr. Impasse Saint Claude的展。 Williams第一个孩子周日出生所以通过录象发布会从迈阿密向大家问好操纵录象遥控器和声音装置近乎五个小时这位多才的hip-hop明星耐心地说起他在 Perrotin举行首场展览所设计的一系列椅子:“很高兴能跟怪人们为伍。”那天晚上, Perrotin接手了Alain DucasseBenoit,举行了100人的坐席晚宴在那里,Williams过去与现在的合作者们都会聚一堂当天以在Le Baron的活动早早结束而告终,因为FIAC剩下的节目第二天还要开场

左图: 音乐人Bryan Ferry和画廊家Patrick Seguin. 右图艺术家Pierre Bismuth和巴黎东京宫总监Marc-Olivier Wahler.

周三上午11,VIP被允许来到大宫在那里对于Frieze的探讨继续进行。 Cheim & ReadAdam Sheffer认为:“FIACFrieze更重要因为荟萃的作品更多对于法国和比利时而言收藏家基础要更大。” Kunsthalle Basel总监Martin Hatebur认为:“大巴黎宫很活跃人相对较少Frieze,你得被上百万人包围但没人掏钱买东西。FIAC更为精英化。”

Kamel Mennour的展厅里我看到了尤伦斯的首席策展人Jérôme Sans。他说:“巴黎必须要设法变得聪明起来要更为主动地国际化,”他说:“它需要一些动力一些人已经开始行动了比如MennourPerrotin画廊但还不够。”继续向前走我被Sherrie Levine的一座美观的雕塑所吸引它是以柯布西耶理想的调色板为基础的位于Simon Lee的展厅内同时,Hauser & Wirth展出了Christophe Büchel创作的一件令人难忘的作品一件炸毁了的汽车循环滚动着好像2007Frieze,Richard Prince黄色的热棒展的令人毛骨悚然的遗留物

左图艺术家Steve McQueen和女儿. 右图: FIAC现场.


夜幕降临到大宫,Radio ClassiqueVIP休息室的夹楼采访了伊夫圣罗兰的传奇合作者Pierre Bergé。Bergé认为这是场世纪之交易”,其实说的是他和圣罗兰的收藏拍卖这场拍卖将于2月底在大巴黎宫由佳士得举行:“我们来过巴黎所以很自然就在这里进行拍卖。”

周四晚上是在Marian Goodman举行的Steve McQueen的开幕展艺术家展出了一个新的稍微新的和旧的影像。McQueen的剧情长片饥饿不久将在巴黎发行但是艺术家在电影和他的艺术创作之间并没有觉得有什么不同:“根本没区别只不过一个是叙述性的一个不是。”

看了看手机上的时间我跑到了Patrick Seguin的画廊参加Richard Prince的开幕展这些作品——椅子小睡椅桌子书架很适合Seguin以设计为基础的项目——同时融合了Prince标志性的图解学特点白色的扶手椅运用的是护士帽的形状为了庆祝这个活动高古轩和Seguin在蓬皮杜中心的顶层的Georges举行了晚宴我看见一桌边坐着Hotel画廊的Darren FlookChristabel Stewart,他们仍在巴黎记得FlookLe Baron跳舞那天晚上把护照给丢了。Flook被这个城市弄得神魂颠倒:“人们都说巴黎是很小资的但小资怎么了?”尽管有人说从Frieze那传来传染病毒但每个人那天晚上看起来都很正常享受着Billecart-Salmon香槟和贝沙克-雷奥兰葡萄酒收藏家 KamranNegui Diba也加入了我们讨论到最近艺术界的转型:“今天看来似乎收藏家才是明星而非艺术家策展人和博物馆我们想念从前的岁月那时好像一个很小很舒服的俱乐部一样。”

左图: Chantal Crousel总监Niklas Svennung和画廊家Chantal Croussel. 右图: 卢浮宫当代艺术策展人Marie-Laure Bernadac和常任总监Henri Loyrette.


接下来就是明星云集的晚宴,McQueenSaint GermainLe Télégraphe的跳舞会就是如此大约20个人在跳舞要是算上 Marian Goodman总监Agnes Fierobe的金毛猎犬就是21鞋子被甩掉了人们跟随着Talking Heads“Once in a Lifetime”大声唱歌一切和以前一样

— 文/ Lillian Davies