人来人往米兰

2008.04.24

蓄意的破坏来形容米兰国际家具展也许并不言重上周三开幕后它就吸引了大批的商家和参观者尽管早知道这是世界上最大的家具展但是,35万狂热的设计爱好者出现在Rho的巨石建造的展览会场里时我还是被这番场面给吓住了经济不景气也许冻结了某些人的银行账户但是仍有一个巨大的市场正在向那些寻找别致装修理念的人们敞开大门

为期五天的活动里穿着体面眼神恍惚的人们出没于 Zona Tortona 街区夜间举行的一个又一个的活动, 那儿画廊提供的香槟都是盛在 Karim Rashid设计的瓶子或杯子里另外,Axor 成为了 Philippe Starck作品的制造商为大家呈现了一排高级女式喷头。Bisazza 展现了两件空想艺术装置一件是Andrée Putman的棋盘模式走廊另一件为Jaime Hayon设计的马赛克覆盖的飞机大小的作品活动里人气最旺的是伦敦的一家设计公司在一个废弃的游泳池举行的晚会那里,Shay Alkalay设计的一堆抽屉是主角而泰德英国的设计师 Caruso St. John受到 Artschwager启发所创作的木桌子又为这里带来了一丝庄严感

左图: 建筑设计师Rem Koolhaas。(摄影: Fondazione Prada) 右图: 人们在看Peter Greenaway多媒体演绎的最后的晚餐》(摄影: Luciano Pascali)

这些琳琅满目的事物并未影响人们对Peter Greenaway独具创意的对达芬奇最后的晚餐进行演绎的多媒体作品的兴趣它正在米兰最特别的建筑Palazzo Reale皇宫里展示一束束光掠过最后的晚餐巨大的数码图像投射而实际上就在开幕的几天前意大利政府反对作者使用该画的原作进行创作

角落处的展览触及了一个我们今天看来很熟悉的主题--办公室是创意的中心,Michelangelo PistolettoLoggia dei Mercanti(中世纪以来就是米兰的商业中心创作的艺术标志办公空间 (Art Sign Offices)正诠释了这样的想法八个部分构造出一个图景意为意识紧张的人体”,多少也表达出人要与自然维持平衡这样一个概念明黄色的格子墙庇护的是被赋予了人的力量的物品这也与博览会的可持续能源的主题相一致

左图: 电影人Peter Greenaway。(摄影: Luciano Romano) 右图: Established & Sons派对现场 (摄影: Ilze Godlevskis)

拥挤的长椅各种看的见看不见的墙椅以及各种无法辨认的东西汇集在这里我好不容易找出个地方站稳等待着 Swarovski Crystal Palace(施华洛奇水晶饰界 Zona Tortona的活动开场这个活动是由 Nadja Swarovski 主持外面一个憔悴的亚麻色头发的伦敦人试图控制人数现场已经有200来号人了人群躁动不安里面倒没有这么混乱这里不仅有喝酒聊天的人也有艺术家的作品如解构主义建筑师 Zaha Hadid设计的枝形吊灯艺术家 Marcel Wanders设计的马赛克墙设计团队 Studio Job奉献的巨型水晶球也是同一天晚上就在隔壁,Wallpaper举办了有以Thomas Demand Jeff Koons的作品为主体的派对

到周四晚这几天的频频奔波已经令我有些疲倦了但是,Rem Koolhaas 新的Fondazione Prada所做的设计揭开了历史性面纱由此将我从恍惚中拖了出来。 Fondazione Prada 基金会由Miuccia Prada和她丈夫 Patrizio Bertelli创办,1993年和1996他们邀请具有传奇色彩的策展人和批评家 Germano Celant担任艺术指导最新的项目是委托 Koolhaas的大都会建筑事物所重新设计他们拥有的一家古老的酿酒厂 Largo Isarco,将其变成一个既当代又传统的艺术空间

左图: 艺术家Michelangelo Pistoletto。右图: Armida Armellini; 家具展常务理事Manlio Armellini; 家具展主席Rosario Messina; 米兰市长Letizia Moratti; 米兰文化参赞Vittorio Sgarbi。(摄影: Fondazione Prada)

Largo Isarco的阁楼间Celant Bertelli研讨会。Koolhaas认为他的设计涉及了规模的抽象转换”,最后补充,“我们要能和致力于这种转换的艺术家一起工作。”Celant强调了在展览中展示文化的重要性和将策划与建筑结合起来的必要性。Prada和她儿子Francesco在第二排安静地看着, 欣赏着口才极佳而又非常认真的Bertelli, Vogue Hamish Bowles,却有些不忿地直视着他

第二天在城里的另一处,Prada现行的基金会为29岁的艺术家Nathalie Djurberg举行了一个叫变成我的展览巨大的雕塑装置有树木房屋一个相当逼真的长芽了的土豆我欣赏着作品琢磨着这些天来所经历的一切不禁对米兰慢节奏的生活本质有了进一步的理解这个城市之所以平时慢慢的是因为它需要储备自己每一盎司的能量为的就是能有劲儿度过如此疯狂的一周

左图: 评论家兼策展人 Germano Celant, Rem KoolhaasPrada CEO Patrizio Bertelli。右图: 艺术家Jannis Kounellis。 (摄影: Fondazione Prada)

— 文/ Janine Armin