作为第二届都灵三年展的缪斯，忧郁与其说是一个主题，不如说描述了一种情绪。本届三年展由丹尼尔•毕尔鲍曼（Daniel Birnbaum）策划，副标题为《土星的五十个月亮》（50 Moons of Saturn）——每位参展艺术家分得一枚月亮——一共三个展场。整体看下来，这次三年展可以说是最近用情绪取代概念的展览潮流之代表。去年在斯德哥尔摩现代博物馆的群展《日食：黑暗时代的艺术》（Eclipse: Art in a Dark Age）和马洒米里亚诺•焦尼（Massimiliano Gioni）在纽约新美术馆策划的展览《自然之后》（After Nature）弥漫着同样沉郁的气氛，而另一方面，第五届利物浦双年展选择“Made Up”做标题，用英国方言里表示“快乐”的词组表达了另一种情绪极端。但毕尔鲍曼更为谨慎，他知道情感容易取代思想，阻塞争论的通道——可能他也意识到这次展览将不可避免地被人看作今夏威尼斯双年展的彩排。所以，他在展览画册里很精明地称土星是一个辩证的标志，在其庇护之下，他的策展选择是“黑暗而绝望的，但同时又能给人以灵感；是被动和彻底的否定，但有时又难以驯服，拥有了不起的生产力。”

展览在美术推广协会小宫（Palazzina della Società Promotrice delle Belle Arti）一号展厅的开局便让人感觉不错。斯宾塞•芬奇（Spencer