卡洛琳•克里斯托夫-巴卡捷夫 | Carolyn Christov-Bakargiev

  • 2009年度十佳

    1. Allora & Calzadilla, 《停下,修葺,准备:在一架预制钢琴上的“欢乐颂”变奏》(Stop, Repair, Prepare: Variations on “Ode to Joy” for a Prepared Piano)(慕尼黑艺术馆和纽约Gladstone画廊)

    贝多芬第九交响曲第四乐章里的《欢乐颂》(Ode to Joy)不仅与浪漫的民族主义和纳粹主义紧密相关,同当代政治也有重要联系。(欧盟盟歌就是它。)在Allora & Calzadilla的作品《停下,修葺,准备:在一架预制钢琴上的“欢乐颂”变奏》中,六名钢琴师轮流反复弹奏这首名曲。琴身中间被挖了一个洞,钢琴师就站在这个洞里,因此他们是背向琴键的。钢琴脚上还装有滚轮;每位音乐家在弹奏的时候可以推着钢琴在展厅到处走。这是艺术家2008年为慕尼黑美术馆创作的作品,由Julienne Lorz策划(我看到它是2009年年初在纽约)。作品探讨了艺术与权力之间的紧张关系。《欢乐颂》的磅礴气势到了这儿不复存在,因为改造过程中切掉了两根弦,所以整首曲子少了两个八度。

    2. 米开朗基罗•皮斯特莱托(Michelangelo Pistoletto)新的生物建筑(Biella,意大利)

    皮斯特莱托的