青年状态

黄边站“同时工作台”诗剧《毛泽东》项目现场
2016.05.17

诗人王炜与作家金特李筱天与冯俊华于表演中.

全文摄影林瑞湘

黄边站2016年初改制从微信公众号的推广到创办刊物同时Companion》,皆展现了其负责人梁健华与团队调整工作方向的决心从第一期同时的微信推送至今,“黄边一直在推动与女权观念相关的知识建构与传播观众在模模糊糊的接收与阅览的过程中产生了这样的问题:“为什么要做这样的努力?”——虽然黄边第一阶段的约稿主题是为什么……?”,从张涵露的为什么我是一个女权主义者到童末的为什么呈现性别的日常状态可以作为文化批判》,分别从当代艺术社会行动文学人类学等不同角度进行了讨论似乎不断在回答观众的疑问然而这萦绕心头的疑问最后却落在了这样的努力要走向何方的问题上。“黄边的实践令人钦佩尽管这几年中国女权运动声势浩大然而在绝多数人心中它仍是一件仅聚焦在性别政治上吃力不讨好的事情

同时以及同时工作台青年状态为出发点却有别于我们一般意义上的理解其代表家庭生活社会分担职场认同及当代青年活动的中断状态。“与男权或说父权制的遭遇对抗青年状态的一个重要面向不管在家庭或亲密关系里还是在社会政治包括我们身处的当代文化和当代艺术领域男权和父权并不只伤害女性实际上也伤害着男性这一结构对青年们的工作构成阻挠和障碍,”研究及出版统筹冯俊华说:“黄边站是针对青年状态展开工作的以前我们觉得不断推进具体工作就好但慢慢觉得青年已经是一个混杂承载太多的概念需要重新梳理它的观念史以及在当代的重新理解。”青年的观念史的梳理愿望促成了此次与诗人王炜的合作在第一期的性别议题后,“何为青年构成了同时的第二期议题第二三次的同时工作台都围绕王炜及其作品展开

李筱天与梁健华于表演中黄边负责人梁健华与艺术家徐坦.

五月十二日黄边站当代艺术研究中心上演了王炜的诗剧毛泽东》。导演是黄边站协调人、《同时主编李筱天和女权行动者黄叶韵子后者也是第一次同时工作台的作者和嘉宾她们结合剧本和黄边站实验空间的具体情况将剧场舞台立体化利用空间的复式结构在各个方向环绕着观众进行表演演员由梁健华李筱天陈嘉璐冯俊华金特刘犀子刘嘉雯刘文萱黄丹怡陈俞颖黄叶韵子等担任部分是黄边站成员部分来自其他领域比如通过协办方山泉剧社招募的志愿者而立人大学的创办人之一薛野在其中客串了周恩来。《毛泽东主要是读剧甚少肢体语言搭配现场灯光和视频投影来演绎王炜的剧本然而更为巧妙的是门口遮光帘时而翻卷投射进来对面店铺鲜红色LED光波即贴题又不断提示观众黄边的所在位置及其青年状态”。这个剧本的角色设置基本都是男性然而导演却将大部的角色换成女演员在结束之后的对谈中她们表示原本打算更改剧中强烈的男性视角——全部换成女演员后来发现女性在朗读毛泽东中某些男性语调很艰难遂仅更换其中可更换的部分留下毛泽东卡扎菲等无法用语调表演来缓和的男性角色非职业演员正符合导演对剧本的日常化要求演读的语调也进行了设制与李筱天黄叶韵子的对谈中青年人充满理想的面孔不真实地涌现出来各种可能性的实现唾手可得……

此次的诗剧闭合性比较大对于普通观众是个挑战然而黄边是一个青年自我建构的场域它真正的作用在于联结不同领域的才能或机构共同创作以不断推进实践中的问题意识与经验思考这个也许与作者王炜对于文本研习走出象牙塔介入到实践工作现场中的关注不谋而合王炜用极快的语速表示他关注的是剧本在不同场域所起的作用——对青年思想观念的推动或者按笔者更个人化的理解:“提出问题”。而剧本中关于毛泽东孙悟空记者等似幽灵又非幽灵的角色及那些似是而非的关于政治事件和社会状况的指涉开场十五分钟后如果你能忍耐下来后面便可释然此时文字与现场形成了共同的效应你只需接受不断跳入脑中的形象体验与感知各种蒙太奇即可也许这个现场仅适合来两三人并将之作为一件现场-表演-装置的作品来感受表演结束后王炜回答了关于这部剧要呈现什么的问题:“我们这一代的文字工作者自觉地担负起……”,作者语速极快他想说的是发掘当代汉语的可能性而这也许正映射出王炜自身的青年状态

陈嘉璐于表演中黄边站研究及出版统筹冯俊华黄边站项目统筹朱建林.

从王炜和黄边的工作看来他们在进行一种艺术介入社会或是社会介入艺术的实践这样一种实践近年来在国内渐行渐热与貌似十分严肃认真的大项目对比,“黄边的声音虽微弱却带有颠覆性”,这恰恰是用来鉴别介入性实践艺术是否有意义的标准介入性艺术本身它就要回到人群中去作品的呈现即在过程中在参与中达到黄边所追求的推动思想和观念的效果于是黄边的行动在不断自我建构和自我完善中回答了问题这个场域这些行为最终落回到了行动者的身上

表演现场黄边站协调人、《同时主编李筱天与女权行动者黄叶韵子.

— 文/ 林瑞湘


© artforum.com.cn, 未经授权不得转载