有一种观点倾向认为，在当前政治白热化时刻中创造出的艺术姿态不值一提——它们无法超越自身所处时刻的复杂性，也对未来毫无建树。古巴艺术家塔尼亚·布鲁古拉（Tania Bruguera）对此无法苟同。过去十年左右，她开始将这类作品称为政治时机特定（political timing specific）1。这个说法显然借鉴了场域特定（site-specific）这个1960年代末出现的术语，用以描述一种在特定空间物理性限定内完成的反商业雕塑，这类作品无法在不被摧毁的前提下挪移。但这个对比其实并不恰当：政治时机特定和场域特定唯一的共同之处在于它们都是一次性的。实际上，政治时机特定更多是对政治行动主义传统形式和姿态的回应，而非对于艺术：空中挥舞的拳头，示威者举着的大标语，人们聚集在一起，游行或是静坐。布鲁古拉指出，当权者对于此类抗议已经发展出了一套应对措施。（比如游行期间政治人物不会露面，或者他们会声称这些示威者是被收买的。）对于布鲁古拉来说，行动主义需要发明一些更出人意料的方式——这就是为什么要引入政治时机的概念。
译／ 郭娟
