新闻 NEWS

  • 2018.08.21

    香港M+博物馆将张英海重工业所有作品纳入馆藏

    香港西九文化区的崭新视觉文化博物馆M+本周宣布，他们已将首尔的数码艺术二人组张英海重工业（Young-hae Chang Heavy Industries）的全部作品纳入其馆藏。除了该艺术组合网站（www.yhchang.com）上已有的超过500多件作品，张英海重工业在未来创作的新作和在国际上展出的项目，都将由M+拥有，这一购藏手法全球首见。

    张英海重工业由南韩艺术家张英海与美国艺术家Marc Voge于1999年创立，两人是利用互联网为平台进行艺术实验创作的先驱。他们以粗体字搭配同步音乐，构成看似简单实有深意的电脑动画，跨越界限和领域，配合流动影像艺术、音乐、诗歌、图像及网页设计。

    M+行政总监华安雅强调了这项购藏的重要性：“没有其他艺术家能像张英海重工业如此长期、全心全力投入于网上创作，并且一直举足轻重，这亦无疑令其作品成为M+藏品中备受瞩目的部分。”艺术组合的创作中包括以文字为本的动画，加上数百件空间装置、讲座展演、手稿，以及其作品以各种不同形式制作或翻译的版本，当中有些更从未对外发表或展出。这个藏品在M+将每年更新两次，在馆内按需要向访客开放。

    阅读全文
  • 2018.08.18

    纽约市发起公共艺术计划纪念女性历史

    纽约市推出了一项新的公共艺术计划，该计划将委托艺术品创作来纪念女性的历史。市长白思豪通过文化事务部在未来四年内承诺提供高达1000万美元的资金，用于资助新的永久性公共纪念碑及其他作品。

    这项名为“她造纽约”（She Built NYC）的计划于6月20日开始，呼吁市民提名对纽约市产生了重大影响的女性或历史事件。通过Women.nyc，公众成员提出了近2000条建议。这些历史事件必须至少发生在二十年前，而且被提名的个人需已不在世，最终将有五个事件/人物入选。

    该项目将以城市艺术、纪念碑和标牌市长咨询委员会的建议为基础，“扩展目前纽约公共财产体现出的故事、历史和叙述。”计划承认了该市疏于纪念具有开拓性的女性和非二元性别人群的贡献，并将予以纠正。

    阅读全文
  • 2018.08.18

    西九终止与承建商合约，M+博物馆建造工程暂停

    根据《星岛日报》报道，香港M+视觉文化博物馆因承建商新昌营造的母公司出现财务问题，与其终止了合约。西九文化区管理局17日傍晚召开记者会，行政总裁栢志高表示，新昌的工程合约涉及59亿元，未有足够资金继续工程，董事局被逼中止其合约，工地需暂时关闭。

    栢志高还透露，M+博物馆的整体工程已完成六成，集团预期在六至八周内找到新的承建商和管理公司，到时立即动工，尽力赶上进度。

    阅读全文
  • 2018.08.17

    MoMA工会在数月抗议和协商后赢得新合同

    经过几个月在纽约现代艺术博物馆（MoMA）的谈判和抗议活动，MoMA Local 2110工会宣布与博物馆管理部门达成新合同协议。除了将员工工资增加3％之外，新的五年合同还更新了医疗保健福利，并保留了资历晋升计划，该计划在员工工作一段时间后为其提供加薪——这是博物馆高层最初想要取消的一点。

    United Auto Workers Local 2110的领袖Maida Rosenstein在一份声明中说：“我们将博物馆的让步归功于我们成员的专注努力和坚持不懈，他们花了几个月的时间自愿参加我们的行动，参与的人数打破了记录，还有我们的同事、朋友和广大公众的响亮支持。”

    “MoMA有一群非凡的员工，我们很高兴看到我们与Local 2110达成公平和友好的解决方案，”一位MoMA发言人在一份声明中说。根据Local 2110发布的消息，目前代表约250名员工的工会发布了带薪家庭假期、学费优惠等新政策。根据新合同，工会官员有权在新员工入职培训期间与其讨论工会事宜。

    阅读全文
  • 2018.08.16

    2019威尼斯双年展美国馆将举办马丁·普耶尔个展

    美国国务院教育和文化事务局和麦迪逊广场公园保护协会今天宣布，马丁·普耶尔（Martin Puryear）已被选中代表美国参加2019年威尼斯双年展。这位77岁的艺术家的创作生涯长达三十多年，他常常用木材、石头和金属等材料融入大规模但微妙的作品中，以讨论历史、身份和自由等问题。他将为美国馆展馆制作特定场地的作品，于2019年5月11日至11月24日在威尼斯展出。

    “马丁是当今最重要的艺术家之一，”麦迪逊广场公园保护协会副主任兼高级策展人、美国馆委托人兼策展人布鲁克·卡明·拉帕波特（Brooke Kamin Rapaport）说，“他的作品面对当代问题，他影响了我们国家和国际上的几代艺术家。”麦迪逊广场公园保护协会的参与标志着美国馆首次由专注于公共艺术的机构来策划。去年的国家馆艺术家是抽象画家马克·布拉德福德。

    阅读全文
  • 2018.08.15

    古巴新法规禁止独立创作，遭诸多艺术家抗议

    古巴艺术家和文化人士正在反对一项新法令，该法令将该国中所有独立文化活动定为刑事犯罪。政府于7月发布了第349号法令，旨在赋予当局对艺术生产的完全控制权。受影响的包括音乐家、艺术家、作家和表演者，以及那些允许创作者举办未经文化部批准活动的场馆。该法令于12月1日开始执行，违反者将面临罚款，财产扣押和监禁。

    根据艺术家可可·福斯科（Coco Fusco）的说法，“法律将授权新的检查干部作为巡回审查员，可以随时关停任何文化事件。”福斯科与艺术家塔妮亚·布鲁格拉（Tania Bruguera）、人权组织Cubalex的负责人拉里查·迪维森特（Laritza Diversent）、策展人雅内利斯·努涅兹（Yanelys Nuñez）以及艺术家恩里克·里斯科（Enrique Risco）联合写了一封公开信，详细说明了他们对该法令的担忧。他们指出，立法实际上并没有明晰艺术家应该如何合法地创作作品，以及它里面使用的模糊语言可以通过多种方式进行解释。

    在宣布该法令后，多位艺术家举行了抗议活动。根据翻译古巴报道，数位艺术家于7月底在哈瓦那国会大厦前示威时被捕。 福斯科告诉《艺术论坛》英文网，另有两名艺术家于8月11日被拘留，他们当时举办的演出未经许可，几名音乐家在警察试图干预表演时因冲突受到轻伤。

    阅读全文
  • 2018.08.13

    以色列空军炸毁巴勒斯坦文化中心

    位于加沙地区的al-Meshal基金会是巴勒斯坦为数不多的文化中心之一，但是其在8月9日以色列军队发动的一系列空袭中被完全摧毁。18人在袭击中受轻伤。

    以色列国防军承认它的目标是这座五层楼的建筑，里面有一个剧院、一个图书馆、一个埃及社区中心，还有几个文化组织的办公室，因为它据称被用作哈马斯的总部。经常访问和在大楼里面办公的艺术家和其他创造者强烈否认这些指控。

    对于23岁的Hanin al-Holy来说，以色列之所以夷平这座建筑，因为它提升了巴勒斯坦人的士气。 “他们只针对这座建筑，因为他们试图摧毁任何给加沙居民带来生命的东西，”他在接受中东之眼采访时说。 “Al-Meshal中心是文化的象征，这加强了我们作为巴勒斯坦人的身份认同。他们以此为目标，因为艺术也是一种抵抗。”

    Idrees Taleb是一位27岁的剧院导演，他当时正在中心准备新作品，他认为这个建筑与巴勒斯坦政治派别无关。他在空袭当天下午3:30离开了大楼，当他下午6点左右回来时，震惊地发现建筑已经不在了。

    阅读全文
  • 2018.08.11

    奥斯卡限制其颁奖典礼三小时内结束

    据端传媒报道，美国电影艺术与科学学院（AMPAS）近日就奥斯卡电影颁奖礼宣布多项改革，包括增设“最受欢迎电影”（Best Popular Film）奖项，并严格控制颁奖礼直播于三个小时内结束。

    在今年3月举行的第90届奥斯卡颁奖典礼时，颁奖礼直播长达四个小时；根据媒体调查公司尼尔逊的收视统计数据，收看颁奖礼直播的人数不足3000万，且创下历史新低。

    学会理事会认为颁奖礼“沉闷、冗长”，并决定，颁奖礼将不作全程直播，现场的部分环节于电视直播的广告时段内进行。而“最受欢迎电影”奖项被设立以表扬在票房上取得非凡成就的电影。AMPAS的会议同时宣布摄影师约翰·贝利（John Bailey）再度当选学会主席。学会表示，相关详情尚待稍后公布。

    阅读全文
  • 2018.08.10

    赫希洪博物馆第一件行为艺术收藏选定提诺·赛格尔《是你》

    美国华盛顿特区赫希洪博物馆（Hirshhorn Museum）和雕塑花园今天宣布，其已经购买收藏了该机构有史以来第一件行为艺术品：提诺·赛格尔（Tino Sehgal）的《是你》，这是艺术家迄今为止唯一的户外作品。在2018年9月1日至10月14日期间，这件作品将在该机构上演，持续展出六周，表演将由一群华盛顿特区的音乐家实现，他们将在美术馆的广场和雕塑花园内与参观者进行独特的互动。

    “十多年来，赫希洪一直致力于收购和展示实验和新媒体作品，”馆长梅丽萨·朱（Melissa Chiu）说，“提诺在重要时刻进入了我们的馆藏，提供了新的见解，并进一步加强了博物馆围绕当代表演的对话。”

    赛加尔将自己的作品描述为“情境构造”，也被称为“活雕塑”，参与作品将作品呈现出来的表演者被称为“interpreter”。在《是你》中，一位女歌手将担任“interpreter”。在演出期间，她将随机选择赫希洪的观众并接近他们。然后，她将自己选择一首歌为观众唱诵，这首歌需要反映出她认为该观众当时所处于的心情。

    阅读全文
  • 2018.08.09

    王子云获第二届杨锋艺术与教育基金会“微征集”首奖

    周四，杨锋艺术与教育基金会公布了第二届“微征集”评选结果，策展人/研究者王子云的方案“Light, Heat, Power! ” 得到最高票数，赢得本次方案征选的桂冠。王子云的方案计划“以经典文本为出发点，围绕光、热、力来构建艺术与多重现实的关系”。他将获得奖金人民币5万元，其方案将由基金会及赞助方蓝海资本全额资助，在基金会上海留下空间执行并展出。

    由杨锋艺术与教育基金会主办的第二届“微征集”项目自公开招募方案以来，陆续收到了来自中国、美国、英国、德国、法国、澳大利亚、韩国、匈牙利等15个国家的39份方案。其中，Karma Ltd. Extended ( 策展小组；德国）、王子云（策展人，研究者；中国大陆）、张营营（独立策展人，写作者，艺术观察员，主编；中国大陆）和 Zoe De Luca（策展人，编辑；意大利）四组方案进入短名单。

    评委主席凯伦·史密斯表示，这届微征集方案当中，能感受到每一位申请者从各自研究的当代艺术话题、方向出发，延展出极具创意的策展理念。基金会创始人杨锋先生也说：“王子云是上一届微征集工作坊的参与者, 我们很欣喜他在策展领域取得的成绩和进步；同时，我们也很高兴基金会的项目能够为艺术工作者们的职业发展提供机会。”

    阅读全文
  • 2018.08.09

    孟加拉国摄影师在发表批判政府言论之后被逮捕

    孟加拉国摄影师沙希杜尔·阿拉姆（Shahidul Alam）于8月6日星期日在达卡的家中通过Skype接受半岛电视台的采访，几个小时后被大约二十名便衣警察逮捕。这名63岁的男子被正式指控作出“挑衅性评论”，因为他批评了政府处理最近持续一周多发生在全国各地的抗议活动的方式。

    根据Time报道，阿拉姆指责警察招募“武装暴徒”来攻击手无寸铁的学生。这些行动于7月29日开始，最初人们是抗议危险的道路状况和两名学生被高速公交车撞死，但示威很快就变成了关于反对人民联盟（两个主要政党之一）腐败的集会。

    周末，当局向示威者群众发射催泪弹和橡皮子弹，100多人受伤。阿拉姆在采访时认为政府犯了错误。他这样告诉半岛电视台：“政府认为恐惧和镇压就够了，但你不能以这种方式驯服整个国家。”

    阅读全文
  • 2018.08.08

    MoMA工会成员带领美术馆员工抗议

    在纽约现代艺术博物馆（MoMA）工作的约200名策展人、设计师、登记员、图书管理员、编辑和访客助理昨天离开了他们的岗位，聚集在美术馆大厅，抗议美术馆管理部门最近新拟定的合同。员工提出的诉求是一个名叫“MoMA Local 2110”计划的一部分，这是代表250多名MoMA员工的工会中的一个环节，计划包括加薪、更好的医保和以及初级员工的工作保障。工会自5月20日以来就一直没有合同，集体谈判于今天8月7日恢复。

    在三十分钟的示威中，员工们在街道上呼喊、唱歌和游行。工会表示，超过一半的工人为了美术馆能够在2019年完成扩建项目加班加点却没有获得额外的报酬，这个扩建计划花费4亿美元。在工人们呼喊的口号中我们可以听到“现代艺术，古代工资！”和“我们想要什么？一份合同！我们什么时候要？现在就要！”示威者穿着蓝色的工会T恤，举着标语“#MoMA团结”和“#我们是MoMA”等。

    工会主席梅达·罗森斯坦（Maida Rosenstein）表示，如果双方未能达成协议，工会可以像2000年那样投票罢工。那是他们上一次罢工，并持续了134天。“显然，我们宁愿和平解决这个谈判，毫无疑问，”罗森斯坦在示威后说，“但我们罢过工，如果我们到了必须要再做一次的境地，我们就会做。”

    阅读全文