刘韡，《这仅仅是个错误》，2010，门窗框、木梁、丙烯酸涂料、不锈钢、铝，尺寸可变。民生美术馆展览上的场景。
刘韡
“三部曲”是目前为止刘韡举办过的最大规模的个展，在这场让人充满期待的展览里，艺术家展出了三组重要的新作。他的作品此前倾向于观念性，对社会的精神状态进行谐谑，而近期的作品则体现出一定的智慧，体现了他在创作上的求变。
三间展厅，作品分别为《黄金分割》（2011）《开/关》（2011）《这仅仅是个错误》（2010）。在《黄金分割》里，一件件家具被打上了金属，破坏了物体的整体协调性。金属的部分是按照数学上的黄金比例附加上去的，这一数学比例影响着世上的万事万物（如鹦鹉螺螺旋、达芬奇的《维特鲁威人》就是运用此法）。在这里，黄金比例将桌子、橱柜和其它家具与理性的美和古典的神秘相搭配。但是金属打在家具上 则粗暴地破坏了家具原初的应用功能，就是说，物体的形式已将其功能否定。
《开/关》是一些插着天线的老式电视机，象征着一种今日全然过时的技术。电视遥控器被堆积在一起；光线穿过其中跳跃着。定时器一会开一会关，以电音的嘈杂变换着画面。这件作品跟2009年在Boers-Li画廊的个展 “对，这就是全部”有惊人的相似之处。当时，一排排的电视机上呈现出受干扰的混乱画面。但是本次展览，并不是反馈或者什么。它的英文题目是《Power》——“权力”，中文名为《开/关》，英文的题目直接指向了那个已经说了很多遍的问题：“权力”的本质是什么？谁来操作它？
《黄金分割》和《开/关》都体现了控制的残酷性，而《这仅仅是个错误》则具有超越性。这件作品是由废弃建筑中被丢弃的碎木头做成，创作者将其别有意图地放进了展厅和半哥特式拱门的平台上。组成拱门的横梁很粗糙，由劣质的材料组成，上面是碎片和斑斑点点的油漆。然而，残骸却组成了一座通往精神层面的大厦。《这仅仅是个错误》2010年在上海双年展展出，很像刘的“瓷器”系列 （2005）。在那件作品里，陶瓷器以火箭的形式排列。但此时，当初的那一系列的军事文化群变成了一件无神世界里追求精神的有机建筑。
“三部曲”直接而又单一，一方面运用隐性权力对我们所居住的世界画出社会性分界线，然后《这仅仅是个错误》就从中挣脱出来。这是刘创作的一个新方向，将为了想象的表达置之身后，不过，人们也许已经对他表现出的问题给出答案。
译／ 王丹华
