所见所闻 DIARY
在一个温暖的十一月夜晚，一艘摆渡船在银色的月光下搭载着香港艺术圈的重量级人物，前往停泊在香港仔深湾的著名的“珍宝王国” 水上餐厅，参加第十五届亚洲艺术文献库（AAA）筹款晚会暨慈善拍卖活动。
这座金光闪闪富丽堂皇的海上画舫落成于上世纪70年代中期，其内部装潢有如一座中国式皇宫。或许因为当地人太过“爱惜”这家餐厅，以至于香港许多旅游景点都与这里距离很远。“真不敢相信我竟从没来过这里”，我不时听到爬上镀金楼梯走向入口的老派香港有钱人说。
徐文玠（Claire Hsu）与她的AAA“梦之队”已为这场慈善晚宴筹备了八个月之久，他们的工作显然卓有成效。邀请函上承诺这将会是一个“充满行动的夜晚”——为了一项值得支持的事业，即保证亚洲艺术文献库可以继续记录亚洲当代艺术史这一重要工作。
当我们抿着新鲜的青柠伏特加鸡尾酒时，为自己的公共艺术项目“视界限”（Event Horizon）的发布而到访香港的安东尼·葛姆雷（Antony Gormley）可谓备受仰慕。同样成为目光焦点的还有郑志刚，他的K11艺术基金会也是葛姆雷此次香港项目的首席合作伙伴。在谈到M＋现任执行馆长李立伟(Lars Nittve) 即将在明年一月离职时，郑道炼（Doryun Chong）说M＋需要保证衔接顺畅。“距离博物馆落成还有四年时间”，这座目前形势严峻的博物馆的首席策展人说，“我们还有很多工作要做。” 正在非营利艺术机构Spring工作室参与驻留项目的艺术家吴曾和Boychild此时与策展人李绮敏一同到场。李绮敏说自己还在担心即将和艺术家米莲娜·鲍尼拉（Milena Bonilla）、路易莎·安格尔（Luisa Ungar）合作的表演——将使用热巧克力，并涉及公共占卜——是否有点太过“另类”，即使是对Spring的常规观众而言。
尽管当晚气氛欢快，但徐文玠还是在开场词中对数小时前发生在巴黎的悲剧性事件表达了哀悼，喧嚣活跃的现场顿时凝重起来。紧接着，徐文玠向曾帮助AAA成为亚洲当代艺术至关重要的资源库的各位人士表达了谢意。“我们是如何做到的？”她问。“那就是，一个想法，不懈的努力，以及由大量朋友和支持者组成的‘星系’。”
当晚整场活动座无虚席，一百六十位宾客紧凑地坐在一张张以行星名命名的圆桌前。“整个‘星系’都已在此”，亚洲艺术文献库公共活动项目策展人朱佩瑿边说边环顾会场，向沉浸在烤肉、云吞汤、蒸鱼和长寿面的传统广东晚餐美味中的各位赞助人投去了微笑。
拍卖前，迈克尔·弗里德曼（Michael Friedman）通过视频为大家演绎了一首他特别为当晚创作的、格外出彩的歌曲。在写这首歌之前，弗里德曼采访了那些对AAA的成功作出了特别贡献的人士，并引用他们的谈话创作了这首歌的歌词。小曲不但逗趣地对文献库时而模糊的身份（“我们都认为它很重要，但没有人确知它到底做什么”）开起了玩笑，还称赞徐文玠为“沙漠中的先知”和“明代花瓶”。歌曲略微提及了香港的政治未来、作为亚洲艺术交流通道的身份等重大议题，同时也指出了AAA在这一众所周知的高房价城市寻找永久办公地点的困难。
为实现这一值得支持的目标，本次拍卖共获得八十六件捐赠作品。其中，在Paddle 8在线拍卖的部分结束得太过“波澜不惊”。幸好还有二十六件作品在现场拍卖，并由绝对不失拍卖天分的佳士得亚洲区总裁高逸龙（Francois Curiel）主持。第一件作品来自于文献库原驻留艺术家宋冬。在这件优雅的《十五张白纸》中，每一页纸上的褶皱都标示出一年365天（或闰年366天）。现场出价热烈，最终这件作品被一位执着的买家通过电话拍得。除了邓永锵爵士一直试图“嘘”止在场所有人（以及他的妻子试图“嘘”停他），整个会场都沉浸于一片喊价声中。
中场休息时，黄汉明身着蓝色旗袍，顶着蜂窝状发型，脸戴面具华丽登场。而当艺术家勇敢却并不完美地开始对口形演唱《悲惨世界》中法语版本的《我曾有梦》时，与我同桌的一位男士发出了抱怨声。当高逸龙换上一件由艺术家设计品牌“派(PYE)”设计的运动衫再次登场时，拍卖继续进行。而我们每个人的座位下竟都“藏”着一件同样的运动衫座位礼品——真是惊喜！
刘韡和张晓刚的雕塑作品分别以115,000美元成为当晚成交价格最高的作品。整场晚宴共为AAA这个令人敬重的组织筹得一百七十万美元善款。当这些数字一一落槌，便是法兰西香槟登场的时刻——冰凉美妙。
译／ 钟若含
