据报道，伦敦大英博物馆即将与雅典卫城博物馆就现藏于前者的帕台农神庙大理石雕塑达成协议。据彭博社报道，双方很快将达成一项出借协议，“部分雕塑将在几年内轮流送到雅典”。该新闻机构援引匿名消息人士的话说，大英博物馆主席乔治·奥斯本（George Osborne）愿意展示送回雅典的大理石雕塑的石膏复制品，并且正在考虑两个博物馆之间的文物交流。英国《电讯报》甚至断言协议已经起草完毕。但一位希腊官员告诉《卫报》，两间博物馆之间尚未达成任何协议，并且在一些问题上仍存在很大分歧。

这批文物被称为“埃尔金大理石”（the Elgin marbles），包括帕台农神庙的15个排档间饰、17个人物雕像和近250英尺长的中楣。它们于19世纪初被当时的英国驻奥斯曼帝国大使埃尔金勋爵（Lord Elgin）运来英国。自1983年以来，希腊一直积极寻求这批物品的归还。

尽管传言不断，但直到现在大英博物馆的官员仍不愿证实他们正在与希腊官员就大理石问题进行谈判。然而，1月4日，大英博物馆的一位发言人曾告诉《卫报》：“我们已经公开表示，我们正在积极寻求与希腊的朋友建立新的帕台农神庙伙伴关系，随着我们进入新的一年，建设性的讨论也正在进行。”