意大利文化部长和双年展官方回应以色列馆争议
意大利文化部长詹纳罗·桑朱利亚诺(Gennaro Sangiuliano)2月27日宣布,以色列将获准参加4月20日至11月24日举行的第60届威尼斯双年展。此前,共有14500多名艺术家、策展人和文化工作者签署了一封公开信,要求威尼斯双年展撤除以色列馆,理由是以色列正在实施种族灭绝。以色列为报复2023年10月7日哈马斯发动的袭击,已杀害29000多名巴勒斯坦人,造成1200名以色列人死亡,另有250人被劫持为人质。
公开信中指出,1968年至1993年间,南非曾被禁止参与威尼斯双年展,当时该国正在实行种族隔离政策(以色列是否为种族隔离国家仍备受争议)。信中还指出,双年展主办方在俄罗斯于2022年攻击乌克兰后将其逐出双年展,却对以色列对巴勒斯坦人的暴行保持“沉默”。
桑朱利亚诺在声明中表示:“那些自以为掌握真理的人,怀着傲慢和仇恨,以为他们可以威胁像意大利这样一个民主自由国家的思想和创作表达自由,这是不可接受的,也是可耻的。”他继续指出,“以色列不仅有权利表达自己的艺术,而且在这样冷血无情的恐怖袭击下,以色列有责任为其人民作证。我向以色列国、以色列艺术家和所有以色列公民表示最深切的声援。
在桑朱利亚诺发布声明后,这封信的签名人数已超过18000人。今天下午,双年展主办方就此事发表声明。“关于各国在花园展区、军械库展区和威尼斯城内各展馆参加国际艺术展的问题,威尼斯双年展希望明确指出,意大利共和国承认的所有国家均可自主要求参展。因此,威尼斯双年展不会考虑任何要求排斥以色列或伊朗参加即将开幕的第60届国际艺术展的请愿或呼吁。” 主办方进一步声称,“关闭2022年第59届国际艺术展俄罗斯馆的决定是由俄罗斯联邦文化部长指定的专员和策展人做出的,俄罗斯也宣布不参加第60届国际艺术展”。官方还指出,巴勒斯坦艺术家参加了双年展的主展览“处处都是外人”,并且一项已获官方批准的双年展卫星活动也有巴勒斯坦艺术家参加。