《视觉艺术创作》杂志（2012 年春季发行）征稿启事

中国现代艺术与其批判性间的关系向来使人存疑。中国现代艺术家们不仅在艺术创作与举办国际展览的同时必须面对国内外不同的表述自由，也不得不面临“艺术作为 一种公众评判”的潜在功能在中外文化间存有差异。《视觉艺术创作》作为以同侪评审形式审稿的期刊，本次的特别客座编辑群将以中国现代艺术与其批判性之间的关联为主轴，希冀能将不同文化及学术的观点都纳入讨论范畴。在此本刊特别邀请投稿人聚焦于中国现代艺术与其批判性，并就中国内外等不同文化、社会、经济及政治条件下，对于艺术创作和认知等相关主题进行论述。

可讨论议题如下，但不限于此：
• 中国国内政治压迫的现状以及艺术家们如何试图在此限制下建构其批判艺术和论述；
• 中国国内对西方/西化艺术批判理论的文化抗拒；
• 中国国内与海外具批判性之现代艺术的公众影响；
• 中国现代艺术美学与其批判性；
• 中国现代艺术与中国公民社会之建立；
• 在互异的文化、社会、经济及政治背景冲突下，中国现代艺术对于批判功能所展现的开放性；
• 对于理解中国现代艺术与其批判性，不同文化转译所造成的问题与影响；

客座编辑为：

葛思谛〈Paul Gladston〉，英国诺丁汉大学批评理论与视觉文化副教授
Katie Hill英国威斯敏斯特大学中国现代艺术资深讲师及中国海报展策展人。

投稿者请将纲要注明主题“中国现代艺术与其批判性”；原文纲要应至少介于250至500字间且应于2011年3月31日前以电子邮件形式寄至下列电子邮箱paul.gladston@nottingham.ac.uk，逾期者文章将不予受理。原文全文之正式邀稿通知包含格式指引将于2011年4月21日前寄出。原文全文须于2011年8月31日前正式提交。

原文纲要应以英文或中文书写；中文版全文于编辑群同意后将译为英文。

备注：除编辑群及相关领域学者外，也鼓励艺术家、策展人、艺术评论家、博士研究生及博士后研究学者们踊跃投稿。

如需进一步的消息，请联系：

Paul Gladston at paul.gladston@nottingham.ac.uk
或
Katie Hill at hill.cai@gmail.com