Artnews报道：近日，南非艺术家艾德·杨（Ed Young）为军械库艺博会创作的一件作品遭博览会“关注：非洲视角”单元审查。

这件作品最早的版本包含一块巨大的标示板，一面用粉色大写字母写有 “BLACK PUSSY“（黑婊子）的字样，另一面则写着“ALL SO FUCKING AFRICAN”（真他妈的非洲）。而现在展会展出的版本经过了艺术家的修改，“BLACK PUSSY"已被其他字样替换。

为抗议军械库艺博会的审查行为，艾德·杨和SMAC画廊的工作人员在艺博会预览日当天向参观者发放传单，上面印有原作品的照片并附有评论家卢旺迪尔·菲克尼（Lwandile Fikeni）撰写的有关艾德·杨的评论文章。其中一段指出：“艺术世界痛恨黑人——恨他们作为文化生产者的身份，恨他们的艺术主题，仅仅想把他们当作消费的对象。这便是艾德·杨的文本性作品‘BLACK PUSSY’所暗示的。”

与此同时，军械库艺博会媒体总监奥黛丽·罗斯（Audrey Rose）表示支持今年关注单元策展人朱莉亚·格罗斯（Julia Grosse）以及伊维特·穆图姆巴（Yvette Mutumba）的决定——将带有可能会引发争议的文字的作品排除在展览之外。