新闻 NEWS

  • 女性历史国会委员会成员.

    美国众议院批准建立女性历史博物馆

    在全美各地的文化机构庆祝授予女性投票权的第十九条修正案颁布百年之际,美国众议院于本周二投票通过了建立女性历史博物馆的提案,此时距离史密森尼学会上一次增加位于国家广场的新成员——国立非裔美国人历史和文化博物馆已经过去了三年多。

    史密森尼学会秘书洛尼·邦奇(Lonnie Bunch)表示,“在国会的全力支持下,史密森尼将建立能更全面地讲述美国经验的博物馆群。我们期待与国会和全国各地的支持者们合作,描绘女性对美国故事所产生的的深远影响。”

    虽然纽约民主党众议员卡罗琳·马洛尼(Carolyn Maloney)最初于1998年就首次提出建立该博物馆,但提案一直没有推进。2014年,国会成立了女性历史国会委员会,以评估美国是否需要这样一个关注于女性贡献的博物馆及其他相关问题,比如该机构的藏品内容以及经费。国会之后将进一步讨论有关博物馆资金来源和地理位置的提案。

    阅读全文
  • 索尼娅·博伊斯将代表英国参加2021年威尼斯双年展

    英国文化协会宣布,艺术家索尼娅·博伊斯(Sonia Boyce)将代表英国参加2021年5月至11月举行的第59届威尼斯双年展。博伊斯去年因其在艺术方面的贡献获得女王伊丽莎白二世嘉奖,她也是英国首位获得该委托的黑人女性艺术家。她告诉《泰晤士报》,英国近期的脱欧事件将不可避免地影响到这次创作。

    现任伦敦艺术大学黑人艺术与设计教授及系主任的博伊斯表示,“我完全没有想到自己会接到获选的电话,这完全是个意外惊喜。”博伊斯还补充道,她正在思考如何能让更多人参与其中。她告诉《泰晤士报》,“人们如何聚集在一起是个很大的问题,尤其是在针对差异会产生分歧的时候,但通过艺术,这有可能做到。”

    博伊斯在上世纪80年代开始崭露头角,她是同辈艺术家中作品最早被泰特美术馆收藏的艺术家之一,也是首位成为皇家艺术学院院士的黑人女性。她的画作常常描绘当代黑人生活,曾在包括伦敦当代艺术中心(ICA, 2017)和第57届威尼斯双年展上展出。

    阅读全文
  • 艺术家控诉马来西亚国家美术馆的审查问题

    马来西亚艺术家艾哈迈德·福阿德·奥斯曼(Ahmad Fuad Osman)要求位于吉隆坡的马来西亚国家美术馆(National Art Gallery)关闭他的中期回顾展“最终,甚至艺术也不重要(1990-2019)”。在展览于2019年10月28日开幕数周后,因为一位不愿透露姓名的董事会成员抱怨作品的政治内容,馆方移除了四幅艺术家的作品。2月9日,艺术家在他的Facebook页面上发布了一封公开信,谴责美术馆审查制度,并称他宁愿关闭展览,而不是让展览继续处于“妥协状态”。

    艾哈迈德·福阿德质疑为何“这个人能够凌驾于其他董事会成员和馆长之上,当时他们曾共同批准了我的展览计划并且还提出展览延期。”移除的作品包括关于政客安瓦尔·易卜拉欣(Anwar Ibrahim)的装置、该国总理和其他议员的肖像,以及猪的雕塑。

    针对该问题,美术馆于2月10日发表声明,称其有权移除“侵犯任何个人、宗教、政治、种族、传统或国家”的艺术作品。馆长表示,“美术馆是由政府资助,因此必须按照其规范和纪律行事。”

    阅读全文
  • 休斯敦的罗斯科教堂将于6月重新开放

    位于得克萨斯州休斯顿的罗斯科教堂(Rothko Chapel)是艺术、精神冥想和社会正义的汇聚之地,在耗费3000万美元进行重修后,教堂宣布将于今年6月重新开放。这座教堂收录在美国国家史迹名录中,里面共有14幅马克·罗斯科(Mark Rothko)的大型画作,自1971年开放以来,它已成为一处著名的灵修场所。

    纽约“建筑研究办公室”(Architecture Research Office)负责了该教堂的翻新工程,扩大了教堂的占地,并为了保留罗斯科对该空间的原初构想而做了其他改动。教堂的天窗、灯光设计和入口经过重新设计,更好地为其中的十四幅画作照明。教堂北面增加了游客接待处、行政和档案楼、冥想花园和活动中心。

    地面上所有不必要的建筑也被拆除,以强调教堂与广场池塘中央巴尼特·纽曼(Barnett Newman)的雕塑《破裂的方尖碑》(Broken Obelisk)之间的关系。罗斯科的儿子克里斯托弗·罗斯科(Christopher Rothko)表示,“建立这座教堂的愿景是为了将现代艺术和促进人类统一、团结、公义和和平的神圣空间融为一体。这一愿景的普遍性与我们当下息息相关,我相信对于后代来说也是如此。”

    阅读全文
  • 南非建筑团队Counterspace将设计2020年蛇形画廊户外展亭

    蛇形画廊宣布,2020年户外展亭将由南非建筑事务所Counterspace设计。这一位于约翰内斯堡的建筑团队由三位女性创立和运营,分别是阿米娜·卡斯卡(Amina Kaskar)、苏玛雅·瓦利(Sumayya Vally)和莎拉·德·维利耶(Sarah de Villiers),她们也是该项目史上最年轻的设计者。Counterspace的设计提案从伦敦的移民社区中汲取灵感。今年是夏季户外展厅项目第20年,展亭位于肯辛顿花园中,将于6月11日至10月11日开放。

    Counterspace以结合创新和传统建筑技术而闻名,此次设计他们将同时使用低技术和高科技方法来建造展亭结构,并将采用各种不同材料,包括90%由回收建筑材料和废料制成的K-Briq砖块。因为这种砖块不需要烧制,所以碳排放量是标准砖块的十分之一。展亭也将由Amorim提供的软木建造,这种材料可以从树皮中获得,因此无需砍伐树木。

    展亭的一些部分在返回至肯辛顿花园并添加到主体结构之前,会被放置在伦敦的不同地区,包括Brixton,Hoxton,Hackney等,成为社区项目的重点。瓦利表示,“展亭本身就被构想成一个事件——在展亭开放期间,来自伦敦各地的不同形式会在这里聚合发生。这些形式是不同地点、空间和人工物的印记,它们让关怀和支持成为伦敦身份的一部分。”

    蛇形画廊艺术总监汉斯·乌尔里希·奥布里斯特(Hans Ulrich

    阅读全文
  • 奥斯卡学院电影博物馆将于12月开幕

    在上周日晚举行的第90届奥斯卡颁奖典礼上,演员汤姆·汉克斯(Tom Hanks)宣布备受期待的美国电影艺术与科学学院电影博物馆(Academy Museum of Motion Pictures)将于2020年12月14日开馆。

    博物馆位于洛杉矶博物馆区,由伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)设计,至今已筹备九年时间,比尔·克雷默(Bill Kramer)将担任馆长。博物馆原定于2017年完工,但因为遇到诸多阻碍导致了项目的延误——比如超过了原初的2.5亿美元预算、筹款困难、施工延误等。

    《洛杉矶时报》报道,这座面积5万平方英尺的建筑的大部分结构工作已完成,开幕展将是宫崎骏作品回顾展。有关开幕和未来项目的更多细节将在之后几个月公布。

    阅读全文
  • 香港巴塞尔及Art Central取消2020年展会

    鉴于新型冠状病毒疫情的爆发及扩散,世界卫生组织已于上周公布疫情为全球卫生紧急状态,巴塞尔艺术展宣布取消2020年香港展会。在2月6日发布的声明中,组织方表示这一决定涉及许多因素,包括“物流方面的挑战”和“愈发困难的国际旅行”,但最重要的原因关乎所有博览会工作人员和参观者的健康和安全。

    巴塞尔艺术展全球总监马克·斯皮格勒(Marc Spiegler)表示,“取消香港巴塞尔艺术展对我们来说是一个极其艰难的决定。在此之前,我们曾探索了所有其它的可能性,收集了许多画廊主、收藏家、合作伙伴和外部专家的建议和观点。我们深知巴塞尔博览会对亚洲乃至全球的文化舞台以及对我们的参展画廊的重要性。在过去的一年中,巴塞尔团队付出了大量的时间和努力,以确保3月份的展会能够成功地进行。不幸的是,新型冠状病毒的突然爆发和迅速传播彻底改变了这种情况。”

    巴塞尔艺术展亚洲区总监黄雅君(Adeline Ooi)表示:“我们非常感谢世界各地的参展画廊、合作伙伴和朋友们,尤其是香港的朋友,在过去的日子和几个月里,他们一直站在我们身边,给予我们支持,分享见解和意见。我们对亚洲和香港的承诺没有改变,我们期待着2021年的艺博会。”

    在香港巴塞尔宣布此消息后不久,与香港巴塞尔艺术展同期的Art Central艺博会也宣布因疫情取消2020年展会。组织方在声明中写道,“我们非常感谢我们的画廊、合作伙伴和社区的支持,我们对所有受此影响的人表示关切。已购买展会门票的观众将获全额退款。”

    阅读全文
  • 受疫情影响,多家艺术机构宣布推迟开幕,国家文物局倡议博物馆推出网上展览

    随着新型冠状病毒疫情的持续扩散,越来越多的博物馆已闭馆或推迟展览项目,中国官方现鼓励文化机构开展线上展览活动。

    国家文物局在1月28日发布的一封信中宣布将在“博物馆网上展览平台”发布一批在线展览内容,并鼓励博物馆提供展厅360度全景图片、视频资料片等。信中写道,展览“在传播知识、解读文化、弘扬精神方面具有特殊的积极作用。”

    本周四,北京UCCA尤伦斯当代艺术中心宣布将推迟三场展览的开幕,并将在整个二月期间保持闭馆状态。

    本周早些时候,画廊周北京也宣布,原定于2020年3月13日至20日的活动将视情况发展延期或取消:若4月中旬具备举办大型活动的条件,主办方将最晚于3月15日宣布画廊周北京2020新的举办日期;若4月中旬仍不具备举办大型活动的条件,主办方将同样最晚于3月15日宣布取消画廊周北京2020。实习生和志愿者招募也将根据活动安排顺延。为了防止疫情传播,画廊周北京团队已采取线上办公模式,以继续开展筹备工作。

    其他受新冠疫情影响而宣布推迟开幕活动的包括北京的X美术馆及首届X美术馆三年展,广东佛山顺德的和美术馆。中央美院首届Techne三年展亦于上周宣布推迟开幕。

    阅读全文
  • 第十一届柏林双年展宣布展览日期及场地

    由四位跨代南美策展人——蕾娜塔·塞尔维托(Renata Cervetto)、阿古斯丁·佩雷斯·鲁比奥(Agustín Pérez Rubio)、玛利亚·贝里欧斯(María Berríos)和莉赛特·拉尼亚多(Lisette Lagnado)——共同策划的第十一届柏林双年展宣布了展览场地及日期。展览项目、表演、驻留、讲座、工作坊等活动将在ExRotaprint(这间由租户运营、艺术家主导的项目空间自去年九月起就成为了本届双年展的孵化室)、daadgalerie、Gropius Bau和KW当代艺术中心举办。

    根据新闻稿所述,在最终的“结语”之前,会有“三场连续的时刻,exp.1,exp.2和exp.3(experiences,体验)在2019年9月至2020年5月间展开。这三场活动不但将尝试与参展艺术家及项目,更重要的是与柏林这座城市及居民互相学习并建立可持续的关系。”此后,双年展将从2020年6月13日持续至9月13日,在四个场地同时进行。

    策展人们在一份联合声明中写道:“我们最开始的问题是:当周围的世界在燃烧时,我们该如何赞颂生命复杂的美。我们该如何关怀那些将我们分离,但同时又将我们团结在一起的不同世界,是它们让我们做好准备迎接新的碰撞与即将到来的动荡?面对由恐惧和仇恨所带来的分崩离析的焦虑和危机,以及围绕着我们的、并且我们已成为其一部分的暴力,抗争中的脆弱性的团结推动了众多未经排演的、由美妙愤怒所激起的起义。”

    阅读全文
  • 美国国会大厦,华盛顿特区.

    特朗普计划签署行政令,要求联邦建筑采用新古典风格

    特朗普政府目前正在拟定一项新的行政令,要求未来的政府建筑只能采用新古典建筑风格。这份题为《让联邦建筑再次美观》(Making Federal Buildings Beautiful Again)的行政令草案攻击了现有的《联邦建筑指导原则》,并批判了总务署(GSA)“卓越设计规划项目”下新建的建筑,GAS首席建筑师David Insinga已于上周辞职。

    被这份草案描述为“几乎没有美学价值”的建筑包括旧金山美国联邦大楼、迈阿密的联邦法院大楼、德州奥斯汀美国法院大楼等。草案中称这些建筑无法反映美国的“国家价值”,并称赞美国的开国元勋们当时采用的“民主雅典式”和“共和罗马式”的建筑风格最能够代表国家的“自治理想”。

    对于熟悉特朗普地产开放商背景的人来说,这一行政令或许会让他们感到意外,因为过去特朗普一直偏爱现代主义,但新古典主义受到民族主义者和白人至上主义者欢迎,因为他们常常挪用和滥用古典时代的符号。

    阅读全文
  • 格拉斯哥现代艺术美术馆或因城市预算问题闭馆

    因格拉斯哥市计划削减6500万美元的预算,历史悠久的现代艺术美术馆(GoMA)或将闭馆,此外还有数十家博物馆、图书馆和社区中心也将面临同样的关闭风险。据《先驱报》报道,格拉斯哥市议会在一份最近的预算文件中提议转移GoMA的收藏,并出售该机构标志性的建筑,这一建筑常常出现在格拉斯哥城市旅游手册和宣传资料中,目前这份文件正由议会议员进行审议。

    这份文件指出,考虑到GoMA每年为该市带来的约326000美元的收入,“出售建筑”或许是比关闭该机构更合适的选择。尽管预算文件激起了人们对这座苏格兰最受欢迎的旅游景点之一的标志性建筑的命运的担忧,苏格兰民族党议员David McDonald在推特上写道,每个场地都必须因为年度预算拨款而受到审查,“在苏格兰民族党的留意下,GoMA不会关闭,因此不要担心。”

    阅读全文
  • 香港巴塞尔参展画廊呼吁取消展会,香港画廊协会发声支持博览会

    受新冠病毒疫情的影响,多家画廊呼吁取消原定于3月17日至21日举行的巴塞尔艺术展,艺术界的气氛也愈发紧张。陷入困境的今次巴塞尔展会已针对去年六月起在香港持续进行的抗议活动而有所准备,并努力减少参展画廊的额外费用。

    在发给展会组织方的一封电子邮件中,伦敦画廊主理查德·纳吉(Richard Nagy)写道:“遗憾的是,我们相信当前的局面需要果断的领导,遭受严重打击的香港巴塞尔2020需要尽快摆脱困境。经过调查后,我们可以通知您,我们(画廊)的外国客户没有一位会参加此次展会,他们对展会仍将进行感到惊讶。在我们看来,这次展会在商业上无疑已经处于靠人工生命维持装置续命的状态。”

    作为对此邮件的回复,巴塞尔艺术展于30日给参展商发送了邮件,试图缓解他们的焦虑情绪,信中写道:“这对我们所有人来说都是具有挑战性的时刻。我们的团队正在努力评估所有的可能选择。毋庸置疑,推迟或取消这么大规模的活动(需要一整年时间筹备)是一个很复杂的过程。”

    在此情况下,香港画廊协会(HKAGA)董事会于1月31日发布了一份声明,表示支持博览会及其组织方。“我们可以保证,展会代表一直在与我们众多画廊成员及当地艺术藏家就香港形势进行磋商,这也是香港历史上最为动荡的时期之一。他们对香港及其独特定位有非常敏感和周全的理解及考量。”信中还说:“在过去七个月的政治动荡中,我们本土画廊一直努力为艺术家、藏家、观众举办开幕、研讨会、讲座等各类活动。尽量人流量和政府政策不断变化,这些活动仍然广受欢迎,而且参加人数颇多。文化艺术在这座城市中始终占据着特殊地位,我们相信,哪怕国外对香港本土的报道往往流于偏狭和近视,我们坚信艺术在此地将继续繁荣。”

    阅读全文