Jenny Taubman退出Taubman艺术博物馆董事会

WSLS.com记者Jay Warren报道：前任美驻罗马尼亚大使及Advance Auto Parts（美国大型汽车零配件零售商）前CEO Nicholas Taubma的夫人Jenny Taubman退出了该博物馆的董事会，并且打算在今年的晚些时候辞职。

该博物馆的女发言人Kimberly Templeton表示，她的辞职是出于个人原因，而非任何与博物馆有关的财务问题。

石青：还不够久

艺术史观是当今中国艺术家面临的最具争议性的话题之一。一方面，传统艺术家和官方的文化系统强调传统价值和所谓的艺术之中国特色的重要性，另一方面，当代艺术家在一个由西方艺术史发展出来的国际艺术语言中谋求发展。因此，中国传统的文化价值和它在当代艺术作品中的图解已经成为了激烈的争论主题。因为中国文化的图解可以令西方艺术界产生商业和研究的兴趣，而艺术家希望直面或与他/她自己的文化遗产发生关联的愿望，可以和某种商业策略混淆在一起，这种轻易而为的手法目的是取悦追求新颖的艺术体制。

大英博物馆获得3860万美元捐赠

《每日电讯报》记者Sean Rayment报道：John Sainsbury勋爵向大英博物馆捐赠了2500万英镑（3860万美元）。该款项旨在扩展博物馆的展览以及珍贵艺术品的保护。

大英博物馆女发言人说，捐赠之慷慨令人“难以置信”，但关于捐款事宜的讨论却持续了“很长时间”。她还表示，John

光州怪人 ［光州双年展］

上周的一个午后，在光州双年展展厅一层的咖啡厅里有一个人，极尽宣传之能事，他拿着一份早报，向来这里喝咖啡的人展示前一天晚上艺术光州博览会的开幕：“我的照片上报纸了，”（“I am PHOTO in NEWSPAPER”看来此人的英语还有待提高）他向看见的所有人重复着同样一句话，也不管人家是感兴趣还是出于基本的礼节。David

佳士得将拍卖派里维斯基的250件收藏；苏富比首席执行官继续签约

《彭博资讯》记者Lindsay Pollock报道：科学数据系统的创始人Max Palevsky于今年5月去世，享年85岁。在40余年的收藏活动中，他共收藏了250件艺术作品。这些作品将在纽约由佳士得进行拍卖，预计成交额将达到7800万美元。

同样来自《彭博资讯》，另一则关于苏富比的新闻称，如果这家拍卖行的生意继续增长，到2014年其首席执行官William

罗伯特•莱曼：变调与即兴

《变调与即兴》（Variations and Improvisations）是罗伯特•莱曼（Robert Ryman）在华盛顿举办的首场个展，艺术家似乎在实践一个看似安静却充满力量的主题。从六十年代到现在创作的二十六幅油画里，莱曼一直探索的是白色画，在整个创作生涯里，他对此孜孜不倦。展出的一些作品在结构上简单直接，但很多作品和马列维奇或罗斯科的抽象之作唱反调。1984年的《光谱八》（Spectrum

第六届中国·宋庄文化艺术节学术讲坛单元召开

第六届中国·宋庄文化艺术节学术论坛将于今天上午（2010年9月11日）在宋庄美术馆学术报告厅召开。论坛主办方为宋庄艺术促进会（SAPA)。本届论坛内容包括：

泰国当代艺术现状

主讲人: 威尼斯双年展泰国馆策展人阿姆利

对话人: 著名艺术家张可欣

时 间: 2010-9-11 10:00-11:30

中国百年艺术思潮

主

吴宇森获威尼斯电影节终身成就奖

在本届威尼斯电影节上，华人导演吴宇森在电影宫获颁终身成就奖，这也是华语电影圈荣获该殊荣的第一人。威尼斯电影节主席马克•穆勒也将颁发奖项的日子定为“吴宇森日”。当地时间9月3日，吴宇森的新作《剑雨》举行全球盛大首映式，同时，电影节官方还专门为吴宇森举办影展，放映他的经典老片《喋血双雄》以及根据他的《英雄本色》改编的韩国电影《无敌者》。

2010年釜山双年展即将开幕

2010年釜山双年展即将拉开帷幕（2010年9月11日－11月20日）。将有来自23个国家的252位艺术家携338件作品参加本届以“生存的进化”为主题的双年展。釜山双年展的前身是创立于1981年的釜山青年双年展（Busan Youth Biennale）。

本届展览包括主要展览、合作展览（例如“亚洲当代艺术展”）、以及学术和教育项目。

单凡：故乡

海外艺术家回归中国早已不是最近才有的趋势，从另外一个角度观察自身文化与艺术，往往会有熟悉而独特的感受。华裔艺术家单凡的近期作品就是一个东方文化与趣味的华丽登场。观众们可以从艺术家的作品中体会到东西方两种不同文化交流与融合的成果。艺术家早年在中国接受了扎实的传统绘画熏陶，留学异乡后则重新站在另一个独特的视角去审视自身传统与西方文化之间的相通之处。东方意境与西方抽象的异同，在此次展出的作品中，我们可以明显感受到艺术家在对两种文化的理解与互补上作了很多功课。

Allora与Calzadilla将代表美国参加2011年威尼斯双年展

印第安那波利斯艺术博物馆选派的波多黎各艺术家组合Jennifer Allora 与Guillermo Calzadilla将代表美国参加2011年6月4日至11月27日举办的第54届威尼斯双年展。他们将为本届双年展创作6件新作，从而将美国馆的内外变成一个富有动感的互动空间。

他们接受委托创作的这一系列作品将采用不同的艺术方式，探讨艺术

蒋志：表态

“表态”是一个动词，不含糊，不犬儒，站出来表明自己的立场。“表态”也是一个连接词，向谁表态，为什么表态，表明什么，都需要在社会语境中加以阐明。这次蒋志在站台中国的表态，是继在2009年9月在上海、12月在香港之后的第三次“表态”。

“态度”与事件有关，但蒋志无疑对热点事件背后的社会姿态与情绪更感兴趣。每个对相关的社会文本略有所知的人，

王兵首部故事片入围威尼斯电影节

中国导演王兵执导、由中国内地、中国香港、法国和比利时四地联合制片的《夹边沟》，入围第67届威尼斯电影节主竞赛单元，角逐金狮奖。电影《夹边沟》是根据杨显惠小说《告别夹边沟》改编。王兵同时指出，《夹边沟》是一部建设性的电影，“是我们能够正视历史、尊重历史的电影。”

王兵

静像

卢卡·潘克拉齐（Luca Pancrazzi）、曼努埃拉·塞得玛(Manuela Sedmach)和塞尔斯(Serse)的作品为我们展示了意大利当代艺术景象的一个剖面。在这里，艺术家们所揭示的是一个隐藏于现实事物身影之中的世界。尽管探索的方向、手段各异，但是在艺术的想象力与技术上，他们的简单、坚持、对传统媒介近乎极致的使用，赋予了作品特殊的魅力。这种魅力在于发现并向观众揭示了一个“不可见的世界”，并为观众感知现实提供了新的线索。这些作品让人们暂时从那些单调、充满反讽或晦涩内涵的当代作品中解脱出来，重新体会到凝视欣赏的平和与愉悦。

胡志明小道（上海双年展“巡回排演”第一幕）

长征空间上海双年展巡回排演第一幕“胡志明小道”在众人的好奇和质疑下终于开幕。之前的实地行走提出了很多问题：历史感的缺失，全球资本主义陷阱，对个体性的迷恋，艺术与社会的伪区隔，艺术和政治的真联系。

文化生产究竟在意识形态之内还是之外？艺术审美是统治秩序的镜子还是疫苗？这些都是西方社会艺术史学家争论已久的问题。但胡志明小道最关心的似乎不是艺术能够或应该承载多大任务，而是希望把所谓的“当代艺术”推到某个极致，哪怕艺术不再是它自身。

伟大的表演

从名称上看，继今年四月份“改造历史”之后，最雄心勃勃的展览当属“伟大的表演”了。“伟大”是一种价值判断，总是与标准的确立相联系，德勒兹与加塔利用块茎（rhizome）比喻后现代条件下思维模式所具有的多层次、多样性和非中心特征，与树干状的等级次序不同，这种思维方式更强调蔓延性，强调打破和消解现代性思维模式的桎梏。因此标准的概念总是变得虚无缥缈。谁伟大？谁不伟大？一度专注于研究现代主义批评家格林伯格（Clement

仇晓飞:登楼已去梯

2010年初秋仇晓飞在Boers-Li画廊正在进行的个展《登楼已去梯》被视为是艺术家本人的突破之作。在这一批作品中，仇晓飞过去那种标志性重复出现、单纯的对真实世界器物性的呈现消失了。代之以某种非现实、被编织的、梦呓般的图景。从零八年开始，仇个展的整体性就很强。本次展出作品同样归属于彼此，互相指涉。特别像《乌有之乡》、《静绽》、《三千尺》这样的作品，必须与《肢僵硬》、《国营物》、《鹿为马》、《悲观的暮年》合在一起观察，才更可体味其中荒诞的所指，某种被有意虚焦、不予指明的历史样态。

汉莫博物馆与LAXART空间计划举办双年展

《洛杉矶时报》记者Jori Finkel报道：汉莫博物馆（Hammer Museum）和非营利画廊LAXART计划在2012年举办大型双年展，展览将以洛杉矶地区的艺术家为主。该双年展的地点除了这两个空间之外还包括洛杉矶的一些公共场所。

汉莫博物馆的馆长Ann Philbin说：“无论人们是否喜欢，艺术界总是会参与、渴望并且需要双年展，双年展就是我们的奥斯卡或艾美奖。”

《收租院》进入2010年光州双年展

装置《收租院》走进本届以“万人谱”为主题的光州双年展（2010年9月3日－2010年11月7日）。

1965年，一群四川美术学院的师生受四川政府的委托创作一件由103个真人大小的泥塑构成的群雕作品，以反映地主刘文彩对佃农的压迫。

收租院于1965至1966年间在北京复制展出，其后曾在世界多国展览。

这件作品在光州双年展上展出可谓意

菲利普美术馆起火

DCist报道：昨天早上，菲利普美术馆起火。一位工作人员说情况非常“严重”。消防人员立刻赶到，爬上了建筑顶部利用锯子和钩子展开营救。

一位不愿透露姓名的工作人员说：“我在那里工作，但是现在还不能进去，这座历史性建筑看起来形势十分严峻了，对于起火的原因我们还不清楚。”

消防人员和馆员一起将艺术品进行了大规模的转移。DC消防与EMS的发言人Pete