新闻 NEWS

  • 2021.01.28

    美国十位市长联合呼吁联邦政府应对美国艺术危机

    美国十个主要城市的市长致信拜登-哈里斯政府，要求联邦政府采取综合方式来支持艺术行业。市长们在信中指出，根据美国国家艺术基金会的数据，去年9月艺术行业工作者的失业率大约是全国整体失业率8.5%的3至6倍。参与签署这封信的有旧金山、芝加哥、洛杉矶、西雅图、凤凰城、康涅狄格州斯坦福、休斯敦、波特兰、费城和华盛顿州埃弗里特市的十位市长。市长们呼吁采取一种联合方式，雇佣文化和艺术工作者来辅助联邦政府关于基础设施、教育、就业和健康的项目，目标是让文化部门和它所服务的项目都受益。

    “鉴于我们所知的艺术在发展公民康复和团结、社会关联和归属、群体信任和安全、终身学习以及经济和社会正义的至关重要的条件方面的效果，”市长们写道，“这将有助于我们的恢复工作，强化我们的艺术机构（NEA、NEH、IMLS），满足我们最迫切的需求，同时也确保整体的艺术和文化战略被纳入政府其他部门和联邦部门以及国家恢复工作的举措中。"

    根据美国国家艺术基金会和美国商务部2020年的报告，艺术行业的GDP在1998年至2016年期间增长了69.5%，2017年，艺术行业占到了美国总GDP的4.5%，对国民经济的贡献超过了建造、运输和仓储、旅游、采矿、公用事业和农业等行业。

     

    阅读全文
  • 2021.01.26

    MoMA董事会主席莱昂·布莱克因爱泼斯坦案卸任阿波罗公司CEO

    据《华尔街日报》报道，纽约现代艺术博物馆董事会主席莱昂·布莱克（Leon Black）将辞去私募股权公司阿波罗全球管理（Apollo Global Management）首席执行官的职务。此前，他与杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein，2019年在狱中自杀）的财务关系接受了独立调查。

    这项调查是在布莱克的要求下由律师事务所Dechert LLP进行的，调查结果没有发现不法行为的证据，但确实发现布莱克在2012年至2017年期间向爱泼斯坦支付了1.58亿美元，以及布莱克向爱泼斯坦提供的3000万美元贷款，其中只有1000万美元已经偿还。这个数额大大超过了预期。

    调查发现，爱泼斯坦曾向布莱克提供有关财务事项的“合法建议”，其中一些与布莱克的大量艺术收藏有关。据说，这些建议为布莱克节省了大约20亿美元的税。

    去年3月，布莱克的MoMA董事会主席职务引发了抗议，示威者在“行动剧场：海湾战争1991-2011”（Theater of Operations: The Gulf Wars 1991–2011）展览的最后一天占领了PS1 MoMA。抗议者们提到了阿波罗公司对原名黑水公司（Blackwater）的国防承包商Constellis Holdings的投资，2007年该公司的员工在巴格达尼苏尔广场枪杀了17名手无寸铁的伊拉克平民。

    布莱克周一表示：“我已经告知阿波罗董

    阅读全文
  • 2021.01.25

    蓬皮杜艺术中心将从2023年起闭馆四年修缮

    法国文化部长罗斯利娜·巴舍洛（Roselyne Bachelot）今天宣布，拥有欧洲最大当代艺术收藏的巴黎蓬皮杜艺术中心将于2023年起暂时闭馆翻修，预计2027年重新开放。该消息并非完全出乎意料，政府官员早在去年9月就曾表示，这座由伦佐·皮亚诺和理查德·罗杰斯设计、1977年落成的标志性建筑亟需修复，目前预计修复费用约为2.43亿美元。

    关于这一决定，巴舍洛告诉《费加罗报》：“我们曾有两种方案，一种是在保持开放的同时对中心进行翻新，另一种则是完全关闭进行修缮。”巴切洛表示，最终选择第二种方案的原因是“更省时，也更便宜”。

    “我们别无选择，这栋建筑受损严重。”博物馆主席塞尔日·拉维涅（Serge Lasvignes）感叹道。计划进行的修缮工作包括清除窗户和外墙的石棉，以及改造建筑物外部标志性的彩色外露水管、电力和空调管道以及电梯。

    蓬皮杜艺术中心是法国国家现代艺术博物馆的所在地，此外还设有公共图书馆和IRCAM音乐研究中心。和法国各地的艺术机构一样，蓬皮杜也在去年3月因疫情关系被迫对公众关闭。6月时曾允许以限流为前提重新开放，但10月随着疫情恶化再次关闭。现在，机构必须找到闭馆期间的临时展览和活动场地，以及大约65000平方英尺的空间，以接待每年使用其设施的140万研究人员和学生。

    阅读全文
  • 2021.01.22

    数百间莫斯科艺术家工作室将被政府拆除

    据《艺术新闻》报道，莫斯科艺术家联盟（MUA）表示，超过七百位莫斯科艺术家正面临被俄罗斯政府驱逐和破坏工作场所的情况。莫斯科共有大约一千间艺术工作室，大部分散落在首都各地的“赫鲁晓夫住宅楼”（Khrushchyovka）中，这些空间是作为现在已经不存在的苏联时代艺术家培训计划的一部分免费租给MUA的。MUA表示，其中约有五百栋住宅楼将被推倒，迫使居住在这些楼里的艺术家“流落街头”，其中有一些艺术家已经租用了几十年。

    对“赫鲁晓夫楼”的拆除是莫斯科发展计划的一部分，旨在将该市10%的人口从战后破败的住房迁入现代化的住所。虽然政府正在计划将住房被拆除的居民安置进新公寓，但并没有向艺术家提供这样的援助，他们在12月收到了最后的驱逐通知。

    “由莫斯科市政府拟定的租赁合同中有一条规定，如果建筑被拆除，我们不能要求更换工作室”，MUA工作人员尤里·库尔沙科夫（Yuri Kurshakov）说道。“这让人很难受，因为我们不仅是在说几间工作室的问题，而是整个艺术社群将要消失。”

    MUA大约有七千名成员，但只能为其中三分之一的人提供工作室空间。尽管莫斯科市长承诺“不会让艺术家流落街头”，但MUA表示，持续的疫情危机让他们无法与市政府官员会面讨论这一问题。莫斯科市议会代表叶连娜·延丘克（Yelena Yanchuk）讽刺市长的承诺是“空头支票”，而且她代表艺术家们所做的游说都被忽视了。库尔沙科夫表示，工会正在尽其所能帮助被驱逐的艺术家，但表示该组织

    阅读全文
  • 2021.01.21

    2021巴塞尔艺术博览会从六月延至九月

    巴塞尔艺术博览会宣布，由于持续的新冠疫情危机，2021年的展会将从6月17至20日推迟到9月23至26日。这一决定与2020年初所做的决定相似，当时组织方同样将当年的瑞士展会从6月推迟到9月，但最终完全取消了实体展会，转而提供线上版本。

    “这个决定是在与画廊和收藏家以及外部专家进行广泛讨论和分析协商后做出的，我们将所有相关人员的健康和安全放在首位，同时希望为展会争取尽可能多的国际观众。”主办方在一份声明中写道。

    “虽然疫苗接种计划的第一阶段已于上月在全球很多地区展开，但由于众多的不确定因素，2021年的规划仍很复杂。”巴塞尔艺术展全球总监马克·斯皮格勒（Marc Spiegler）表示，通过将展会日期延后，“我们希望为画廊提供更大的可能性，以成功准备全年计划。在许多国家进行了十个月的疫苗接种计划之后，我们预计9月的巴塞尔展会将有更为广泛的国际参与，因为我们与艺术界同仁的所有对话都表明，大家强烈希望再次亲眼看到艺术作品，与全球文化界面对面交流。当然，在我们准备实体展会的期间，我们将继续开展连接巴塞尔艺术展画廊与全球艺术赞助人的线上活动。”

    在未来一年的时间里，巴塞尔艺术展将以线上展厅的形式呈现三场数字活动。所有在2016年至2021年期间与该博览会合作过的画廊均受邀申请参加。第一场线上活动 “OVR：先锋”（OVR:

    阅读全文
  • 2021.01.21

    高古轩任命艺评人安特万·萨金特为总监、策展人

    据《纽约时报》报道，蓝筹画廊高古轩宣布艺评人安特万·萨金特（Antwaun Sargent）为新任画廊总监。萨金特将常驻纽约，加入高古轩17间分部共30多位总监的行列。他为高古轩策划的首个展览将于今年晚些时候举行，主题围绕“黑人空间概念”。该展览将是画廊“黑人历史月”活动的一部分，他表示，此次展览将从“制度层面、社区层面和心理层面”探讨黑人空间的概念。

    现年32岁的萨金特过去十年里曾为《纽约客》、《纽约时报》和《艺术新闻》等出版物和平台撰稿，重点关注黑人艺术家。他是2019年广受好评的《新黑人先锋：艺术与时尚之间的摄影》（The New Black Vanguard: Photography Between Art and Fashion）一书的作者，也是去年出版的《年轻、有天赋、黑人：新一代艺术家》（Young, Gifted and Black: A New Generation of Artists）的编辑。

    在接受《泰晤士报》采访时，萨金特称高古轩是一个“精彩的平台”，“这是一个观赏艺术的地方，同时也是一个讨论发生的地方。” 上任后，萨金特将负责策划展览、为画廊的《高古轩季刊》（Gagosian Quarterly）撰稿、组织研讨会等。他曾表示，他计划提高非白人艺术家在画廊中的作品数量，尤其是讨论身份、欲望和再现等问题的艺术家，以及那些重新审视绘画和摄影等媒介的艺术家。

    阅读全文
  • 2021.01.19

    世界各地多间博物馆作为疫苗接种中心重新开放

    据《艺术新闻》报道，世界各地一些因疫情关闭的艺术机构将作为疫苗接种中心重新开放。其中包括英国的伦敦科学博物馆和达德利（Dudley）的黑郡生活博物馆（Black Country Living Museum）。位于英国利兹的萨克雷医学博物馆（Thackray Museum of Medicine）早在12月已经开始作为疫苗接种场地，因为该博物馆位于圣詹姆斯医院隔壁，地理位置非常方便。在意大利，都灵的里沃利城堡（Castello di Rivoli）将与该市卫生官员合作，在其三楼宽敞的展厅中提供疫苗接种服务，接种者还可以欣赏正在那里展出的瑞士艺术家克劳迪娅·孔特（Claudia Comte）的壁画。

    除了艺术机构，还有其他不同场地为大规模疫苗接种计划提供了急需的空间，包括新泽西的Lord & Taylor百货公司、纽约皇后区的一家赛马场、拉斯维加斯的豪华度假村和加州的迪斯尼乐园。

    和疫苗的生产与批准一样，这些机构转变为接种中心的时间表也各不相同。黑郡生活博物馆预计将于1月底开始提供疫苗接种，而与NHS和肯辛顿与切尔西地方当局合作的伦敦科学博物馆有望在2月开始提供服务。里沃利城堡的展厅将在3月或4月开放，届时，孔特将为此完成一段声音作品，供等待的人们欣赏。

    阅读全文
  • 2021.01.18

    英国政府宣布新法案保护历史纪念碑

    英国政府宣布了一项旨在保护该国历史纪念碑的新法案。如果法案在议会通过，任何人想要拆除历史雕像，都必须事先获得同意或规划许可。要获得该许可，地方议会必须通知英国社区事务大臣，他将对有关申请作出最终决定。

    去年6月7日，18英尺高的17世纪奴隶主爱德华·科尔斯顿（Edward Colston）雕像被抗议者扔进布里斯托港，以响应乔治·弗洛伊德事件。而矗立在伦敦议会广场的英国前首相温斯顿·丘吉尔的雕像也在去年夏天遭到两次污损，第二次被喷上了“种族主义者”的字样。带头提出该法案的是社区事务大臣罗伯特·詹里克（Robert Jenrick），他在1月17日的《星期日泰晤士报》上发表了一篇题为《我们将从好战分子手中拯救历史》（We Will Save Our History from Woke Militants）的文章，称这项法案是为了保护纪念碑不至于因为“一时兴起或在一个叫嚣的暴徒的要求下”被拆除，并称破坏者为“市政厅好战分子和种族激进分子"。

    “我们现在不能、也不应该试图编辑或审查我们的过去。这就是为什么我要修改法律来保护历史纪念碑，确保我们不会重复前几代人的错误，失去我们对历史的继承。”詹瑞克在一份声明中说。

    艺术和教育界领导人对詹瑞克的说法表示反对，英国博物馆协会主席莎伦·希尔（Sharon Heal）在推特上表示，“我希望我们能够摆脱谴责和抹杀这样的语言，而是将其理解为扩大、深化和创造诚实及包容性的叙述。”

    阅读全文
  • 2021.01.15

    古根海姆任命娜奥米·贝克威斯为副馆长和首席策展人

    纽约所罗门·R·古根海姆博物馆宣布任命前芝加哥当代艺术博物馆高级策展人娜奥米·贝克威斯（Naomi Beckwith）接替去年10月辞职的南希·斯佩克特（Nancy Spector），担任副馆长和首席策展人。贝克威斯将于6月上任，负责监督博物馆的收藏、展览、出版物以及策展项目和档案，在“塑造博物馆的前景方面发挥重要作用”。

    贝克威斯是首位在古根海姆担任该职位的黑人女性，她的任命为古根海姆的动荡时期画上了句号。去年夏天，古根海姆因前任和现任员工因对机构的种族主义指控而陷入争议，与此同时，博物馆也在对斯佩克特展开独立调查。因为当时首位在古根海姆策划展览的黑人女性客座策展人查德里亚·拉布维尔（Chaédria LaBouvier）认为白人策展人斯佩克特和博物馆试图抹去她为让-米歇尔·巴斯奎特展览所做的努力。虽然调查据称没有发现任何证据表明拉布维尔因其种族而受到不公对待，但斯佩克特在调查结束后离职。

    贝克威斯拥有西北大学历史学学士和考陶尔德学院的硕士学位，她从2011年起开始在芝加哥当代艺术博物馆工作，2018年晋升为高级策展人。在此之前，她曾担任纽约哈林区工作室博物馆副策展人，她也是安迪·沃霍尔视觉艺术基金会和洗衣店计划（Laundromat Project）的董事会成员。

     

    阅读全文
  • 2021.01.14

    第15届文献展面临推迟可能

    第15届文献展总监萨宾·舒尔曼（Sabine Schorrman）告诉《艺术新闻》，展览组织方正在努力应对文献展因疫情至少推迟至2023年的可能。原定于2022年6月8日至9月25日举行、由印尼艺术团体ruangrupa策划的第15届文献展很可能因为旅行限制造成的问题被推迟，因为目前的展览策划进入了需要艺术家长期驻扎城市进行集体创作的阶段。

    Ruangrupa为这场五年一度的展览制定的策展方案以在地参与为中心，他们希望与社区、技术专家和经济学家合作，探讨包括替代教育和再生经济模式在内的话题。这样的计划不能只靠虚拟方式进行，也不能用“无法传达其核心精神的精简形式”来有效呈现，舒尔曼在接受德国广播电台文化台采访时表示。

    “我们正在不断观察情况，并不断地重新评估，” 舒尔曼说。“如果像有些人猜测的那样，这样的情况一直持续到年底，期间完全无法旅行的话——意味着我们无法组织事情，无法让大家来现场工作——那么按原计划进行展览将不可能实现。”

    阅读全文
  • 2021.01.13

    玛丽安·古德曼画廊和ICI发起新晋策展人计划，向奥奎·恩维佐致敬

    玛丽安·古德曼画廊宣布了一项支持新晋BIPOC（黑人、原住民和有色人种）策展人的计划，向已故策展人奥奎·恩维佐（Okwui Enwezor）致敬。该计划由艺术家史蒂夫麦奎因（Steve McQueen）构想，与独立策展人国际联盟（ICI）合作，将辅助ICI的专业发展项目和研究计划，旨在为更多元化的新一代策展人提供支持，并在策展人、艺术家和国际艺术空间之间建立合作网络。

    麦奎因表示：“奥奎一直在思考未来，为了给大家创造一个更健康的环境，无论面临什么样的挑战，无论作为先驱者的他遇到了什么，他都保持着超前的思维。这项计划非常符合他的精神，在他所重塑的领域中鼓励创新者。”

    在计划的第一阶段，ICI将在非洲开展一场密集策展训练，为12至14名参与者提供发展和实现其想法所需的理论和实务工具，并提供持续学习、导师和同行支持的机会。此外，ICI将在未来三年内每年为美国的BIPOC策展人和世界各地的非洲裔策展人提供两项策展研究员职位，鼓励为策展项目进行的独立研究学习，并为他们提供导师、资金支持和旅行机会，帮助处于职业生涯早期至中期的策展人推进他们的实践，发展当代艺术的新知识。

    “我衷心希望这一计划能够有助于带来转变，”玛丽安·古德曼说。“当画廊在关键的时代中航行时，重要的是，我们要开始解决画廊和博物馆系统中的不平衡和不公平。”

    阅读全文
  • 2021.01.12

    迈阿密达德学院美术馆被指控对法证建筑的展览进行审查

    据《纽约时报》报道，迈阿密达德学院艺术与设计博物馆（Miami Dade College Museum of Art and Design）正面临对来自伦敦的研究团体法证建筑（Forensic Architecture）的作品进行审查的指控，法证建筑的大型展览“真实比例”（True to Scale）于去年2月在该机构开幕。此外，据称博物馆没有与该展览的策展人索菲·兰德雷斯（Sophie Landres）续约，以此作为一种惩罚手段。

    争议的焦点在于法证建筑对距离博物馆四十英里的移民儿童拘留中心“Homestead 紧急庇护所”的调查计划，原计划作为展览内容的一部分。2019年8月前，这间由联邦政府资助的营利性私人设施每天获得100万美元来安置儿童，但因其嘈杂和拥挤的条件而被联邦法院警告。

    据《泰晤士报》报道，博物馆执行馆长兼总策展人里娜·卡瓦哈尔（Rina Carvajal）最初提议邀请法证建筑参展，但当法证建筑创始人埃尔·魏兹曼（Eyal Weizman）被拒绝颁发允许他进入美国参加展览开幕的签证时，馆方开始担心，因为当局表示，算法识别出与他有关的“不明安全威胁”。当缺席的魏兹曼在展览开幕上宣读了一份声明，称此次展览“是与当地团体携手对Homestead拘留中心侵犯人权行为展开联合调查的契机”后，博物馆立即大幅减少了与该调查相关的计划安排，并声称没有收到法证建筑在这方面的计划通知。然而，根据《泰晤士报》获得的文件，有证据显示博物馆在几个月前就已经知道了法证建筑的计划，并且他们在开幕前一天就已经收到魏兹曼公开宣读的文本。

    阅读全文