
罗兰·多尔塞利,《丽达与天鹅》,1958,布面油画,58 3/4 × 46 1/8”. 图片:Centre Pompidou, MNAM-CCI/Janeth Rodriguez-Garcia.
巴黎
“黑色巴黎:艺术流动与反殖民抵抗,1950-2000”
蓬皮杜艺术中心
Centre Pompidou | Place Georges-Pompidou
2025.03.19 - 2025.06.30
蓬皮杜艺术中心在闭馆进行五年翻修前的倒数第二场展览——“黑色巴黎:艺术流动与反殖民抵抗,1950–2000”(Paris noir: Circulations artistiques et luttes anticoloniales, 1950–2000)是对该机构创立初期的一系列里程碑式展览的一次回望。庞图斯·赫尔滕(Pontus Hultén)策划的“巴黎–纽约”(Paris–New York,1977)、“巴黎–柏林”(Paris–Berlin,1978)和“巴黎–莫斯科”(Paris–Moscow,1979)曾构建了以巴黎为中心的国际艺术话语体系。四十余年后,由艾丽西亚·诺克(Alicia Knock)与国际策展及研究团队共同策划的“黑色巴黎”将法国首都重新定位为五十多年间来自加勒比、非洲、美洲和欧洲的黑人艺术家的聚集地。这场兼具野心与启发性的展览聚焦长期被艺术史正典忽视的艺术家,希冀成为激发后续研究、展览和对话的起点。
展览以时间顺序划分主题章节,通过150位艺术家的作品以及与作家、社会行动者的关联,共同勾勒出五十年来的巴黎黑人经验。詹姆斯·鲍德温曾阐述过为何许多美国黑人艺术家(如博福德·德莱尼[Beauford Delaney]、埃德·克拉克[Ed Clark]、凯利·威廉姆斯[Kelly Williams]等)在法国感受到的种族歧视往往少于美国;爱德华·格里桑(Édouard Glissant)、苏珊娜与艾梅·塞泽尔(Suzanne and Aimé Césaire)、列奥波尔德·塞达尔·桑戈尔(Léopold Sédar Senghor)则揭示了非洲与加勒比艺术家所面临的更严苛的现实处境。展出作品的艺术风格与历史境遇呈现出极大的多样性。克拉克1968年在琼·米切尔工作室短暂停留时创作的一系列圆形画作《无题(维特伊)》(Untitled [Vétheuil])曾引发不少关注;而师从费尔南·莱热(Fernand Léger)的海地画家罗兰·多尔塞利(Roland Dorcély)却遭遇巴黎画廊主的冷眼——据传对方甚至期待他“身着腰布、背着箭筒”出现。
展览中名为“巴黎的革命团结”(Revolutionary Solidarity in Paris)的单元聚焦加勒比独立运动、1968年五月风暴以及阿尔及利亚战争影响下的艺术创作。其中一个例子是出生于古巴的艺术家圭多·利纳斯(Guido Llinás)1968年创作的《黑画》(Pintura negra),一张被撕裂的抗议海报被厚重的黑色笔触覆盖。该作品连同利纳斯档案资料已通过“黑色巴黎专项基金”进入蓬皮杜馆藏,该基金旨在将更多黑人艺术家纳入永久馆藏。在本次展览之外,持续的研究、公共项目及收藏工作(迄今已新增三十多件作品),或将深刻影响蓬皮杜艺术中心的重生之路。
文/ 玛拉·霍伯曼
译/ 卞小慧