展评 CRITICS’ PICKS

北京

杨福东:靠近海/等待蛇的苏醒

香格纳北京 | ShanghART Beijing
北京朝阳区草场地 261号
2012.05.12 - 2012.06.15

香格纳北京和相邻的艺美画廊里,正播放着杨福东的录像作品:《靠近海》(2004)和《等待蛇的苏醒》(2005)。它们分别在2004年的利物浦双年展和2006年的Parasol Unit基金亮相,但这是杨在北京的首次个展,也是两件作品首次在中国展出。

每件作品都由十屏的录像组成,漆黑的墙上是排开的八个屏幕,一个挂在中间,两面都有显示。《靠近海》是最适于用这种形式进行表现的:八个屏幕上,每一个上都是一两个音乐人,他们站在崎岖岩石上,身后是波涛汹涌的海,各自演奏着自己的音乐,于是合在一起就产生不和谐的声音。在室内的中间,屏幕的一面都是两个坐在沙滩上嬉戏的男女,另一面,他们的船受到了海浪的侵袭,二人试图逃生。如果说,海边的乐声是年轻人的爱情和艰难的逃生的伴奏曲,那么这种不和谐更是加大了两个故事的对比和矛盾。

杨的作品擅于刻画当代中国年轻知识分子无聊的状态,弥漫着浪漫的情愫,在这里,他更多关注的是存在的困境。《等待蛇的苏醒》将这点表现得深入骨髓:杨本人出生在一个军人家庭里,故事在中国北方的冰天雪地里展开,一个逃亡的战士在严寒大地上行走。当殡葬的队伍出现时,我们不禁要问,这究竟是旅程的开始,结束,还是中点?对此,观众们无从得知。

译/ 王丹华