柏林著名夜店Berghain将举办当代艺术展

去柏林Berghain的人不用再花上几个小时思考自己的打扮，也不需要在漆黑的凌晨就去门口紧张地排队等待，希望能被最知名的夜店门卫Sven Marquardt放进去。自疫情爆发以来一直处于关闭状态的传奇techno演出场所宣布将与藏家克里斯蒂安·波洛斯（Christian Boros）合作举办展览，展出80多位艺术家的作品。

这场名为“

病毒体：在聚合的层面上进行思考

人类用语言来传达他们的政治：“武汉病毒”、“功夫流感”（Kung Flu）、“中国病毒”。之后就开始是实体行动了，比如某个急于找到替罪羔羊的种族主义者喷出上千个纳米级的病毒体——他们那国家形状的蛋白质壳体上的RNA碎片——在特朗普的美国，这变成了针对任何亚洲面孔吐口水或者肆意谩骂的行为。这些有毒的政治（无论是语言还是行为）都用在了错误的层面（operate

安妮卡·伊成为2020年度泰特涡轮大厅委任艺术家

泰特现代美术馆今天宣布，安妮卡·伊（Anicka Yi）被选为2020年度“现代委任”（Hyundai Commission）艺术家，将为涡轮大厅创作场地特定作品。安妮卡·伊的跨学科作品从艺术、科学、哲学和非人形式的智慧中汲取灵感，通过气味和生物元素等材料探讨移民、性别和阶级问题。她的作品曾在威尼斯双年展（2019）、惠特尼双年展（2017）和古根海姆博物馆（2016）展出。这件委任作品将是艺术家迄今为止所创作的最大的一件作品，展览将于10月6日开放，持续至2021年1月10日。

美国数百位文化工作者声援伯尼·桑德斯

截至本周一下午，已有650多位艺术家、策展人、评论家、设计师、教育工作者、音乐人、表演艺术家、作家和其他艺术专业人士声援佛蒙特州参议员、民主党领跑者伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）的总统竞选活动。参与签署支持声明的视觉艺术家包括凯文·比斯利（Kevin Beasley）、妮可·艾森曼（Nicole Eisenmann）、南·戈尔丁（Nan

约翰·吉奥诺（1936–2019）

安妮·多森

新MoMA

最开始信号是从

香港艺术馆在持续抗议中重新开放

尽管警方和抗议者之间的冲突日益加剧，位于香港理工大学附近的香港艺术馆将按原计划在历时四年、耗资1.19亿美元的翻新和扩建工程后于11月30日重新开放。

新馆展览空间面积将增大近一倍，增加了策展人员，并将在接下来一季度展出十一场展览。艺术馆前馆长谭美儿（Eve Tam）告诉《艺术新闻》，新馆将与当地藏家加强联系，展出更多当地艺术家，努力

安妮卡·伊（Anicka Yi）的《传记》（Biography）

艺术界和时尚界都有赖神话去赋予它们的产品以意义，此类“神话化”最好的例子莫过于香水的营销。当然了，首先是大手笔的广告。但是神话还进一步体现在产品的“调性”（notes）里——柑橘、风铃草、焦糖——这些气味常常都是合成的，而不是从实物提取的精华。评论往往追随气味诱发的记忆，用体验来描述香氛——“如同暗夜中盛放的烟花”，“好似一则你无法忆起但令人愉快的消息”——用到的组合形容词包括“暖木调”，“明亮的香皂味”，或者“汽油和紫罗兰”。另一方面，艺术评论则对材料和媒介看似严谨的语言不离不弃，先交代完这些，才开始不遗余力地评论起某个展览“处理”、“探索”或者“思考”的是哪些普遍性问题。

欲望之翼

“这件雕塑的光太适合自拍了，”尼古拉斯·恩德里彻（Nicolas Endlicher）小声说道，他是一名DJ和每个月在Tresor举办一次的酷儿Techno舞会“Herrensauna”（直译为“男子桑拿”）的联合创始人。这是柏林艺术周（Berlin Art Week）的开幕之夜。我们在尤利娅·施托舍克收藏美术馆（Julia Stoscheck

莫娜·哈透姆和威廉·肯特里奇等艺术家获2019日本皇室世界文化奖

9月17日周二，日本艺术协会宣布了2019年日本皇室世界文化奖（Praemium Imperiale awards）获奖者。来自绘画、雕塑、建筑、音乐和戏剧/电影五个领域的六位获奖者分别是南非艺术家威廉·肯特里奇（William Kentridge）、巴勒斯坦裔英国艺术家莫娜·哈透姆（Mona Hatoum）、美国建筑师托德·威廉姆斯和钱以佳（Tod

纽约艺术学院学生指控学校促成爱泼斯坦罪行

随着曾面临性交易指控的已故金融家杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）与纽约艺术学院（New York Academy of Art）之间的更多关系细节浮出水面，这所私立艺术学院宣布计划发布关于其学生和藏家之间关系的监督协议。据报道，1995年在毕业展上遇到爱泼斯坦的该学校学生玛利亚·法默（Maria

豪瑟沃斯将在西班牙离岛开设艺术中心等短讯

豪瑟沃斯画廊（Hauser & Wirth）计划于2020年在位于梅诺卡岛（Menorca）马翁港（Mahon）附近三个岛屿之一的Isla del Rey岛上的废弃海军医院开设一间艺术中心，包括展厅、教育活动空间、花园、商店和餐厅，该建筑将由现居巴黎的阿根廷建筑师Luis Laplace负责改造。Isla del

纽约新机构The Shed正式开幕

本周五，全新的纽约艺术机构The Shed正式揭幕。The Shed位于曼哈顿的Hudson Yards区域，容纳了展厅空间、一座小剧院，以及巨大的表演场地。该机构由城市政府建造，造价总计4.75亿美元。

据Artsy报道，开幕当天，The Shed上演了首场售票演出《美国原声》（Soundtrack of America），由艺术家史蒂夫·麦奎因（Steve

幸存者综合症：马修·巴尼（Matthew Barney）的新作

狄阿娜（Diana）是罗马神话中掌管狩猎、生育和分娩的女神——她发誓终生守贞。她既不是妻子也不是母亲，而是一个独身的离群索居者，和一群年轻的处女生活在森林里。受她照拂的动物包括熊、野猪、山羊、雄鹿和成群的野狗。而她本人也是一个捕食性动物，手持弓箭，乳房裸露以便射击。狄阿娜对违背她法令的人的惩罚极为干脆利落，这些法令是保持人与野生动物之间微妙平衡的基础。她最为人熟知的故事是她如何惩治猎人阿克泰翁（Actaeon）的——阿克泰翁偶然看到了狄阿娜和她的侍女们沐浴，于是她把他变成了一头雄鹿，被自己的一群猎犬追赶并吞噬。在她掌管的森林里，狄阿娜是一位无情的女神。

纽约新文化中心the Shed明年四月开放

纽约the Shed是一个新的200,000平方英尺的文化中心，致力于委托、发展和展示原创艺术品，今天该机构宣布将于4月5日开放。这座文化组织位于哈德逊河码头开发区的中心西十三街，其还透露，它将命名其主要建筑和两个空间，以纪念该项目的主要贡献者迈克尔·R·布隆伯格（Michael R. Bloomberg）和乔纳森及莉兹·提什夫妇（Jonathan

2018年年度最佳

1 “激进的女人：拉丁美洲艺术1960-1985”，哈默博物馆，洛杉矶，西西莉亚·法哈尔多-希尔和安德莉亚·休恩塔，与马尔切拉·格雷洛和康尼·巴特勒一同策划

我在颠覆规则的#MeToo 运动时刻拜访了这个基于深度调研的大型展览，感觉既兴奋又谦逊。这个展览见证了许许多多女艺术家的动力，她们极尽全力夺回对自己身体的控制，并视其为独立的美学

包豪斯德绍基金会取消左翼音乐演出引发德国艺术界抗议

因右翼抗议者的反对，德国包豪斯德绍基金会取消了11月6日左翼朋克乐队Feine Sahne Fischfilet（“精致奶油鱼片”）的演出，此举引发艺术界的强烈抗议。逾两百名的艺术家、策展人及其他艺术工作者签署了一封公开信，谴责基金会因所谓的非政治化考虑而取消演出。

“该乐队反对右翼种族主义、性别歧视、恐同与排外主义，是东德公民社会中

布鲁克林博物馆新收藏96件女艺术家作品

纽约布鲁克林博物馆宣布，他们最近将96位女性艺术家的作品加入收藏，这些作品有的是机构购置的，有的来自他人捐赠。这些新收藏与该机构最近的一系列赞颂女性的项目同期。于2016年10月启动的“Yes之年：在布鲁克林博物馆重新想象女性主义”也标志着伊丽莎白·A·萨克勒女性主义艺术中心成立十周年。

馆长安妮·帕斯特纳克（Anne

市长提议巴黎担当文化遗产“避风港”

巴黎市长安妮·伊达尔戈（Anne Hidalgo）正计划让法国首都成为受到武装冲突威胁的全球各地文化遗产的“避风港”。上周在与巴黎文化协会举行会议上，她首先提议将处于危险中的艺术品转移到巴黎市政府名下建筑中的各个存储区域。

根据《费加罗报》的消息，巴黎市政府信贷将致力于为该倡议保留数百平方米的空间，目前仍在开发中。伊达尔戈将与“保护冲突地区遗产国际联盟”（也称为ALIPH）、联合国教科文组织和阿拉伯联合酋长国合作推进这项举措。