-
第五届香港国际艺术展开幕
第五届香港国际艺术展12 (ART HK 12) 将于2012年5月17至20日假香港会议展览中心隆重举行，并于5月16日举行预展。由德意志银行赞助的香港国际艺术展12将展出来自世界各地的当代艺术品。本届艺术展有264间来自37个地区的画廊参展，其中77间首次参展。作为全球唯一亚洲与西方参展商比例各占一半的世界级艺术展，香港国际艺术展一直致力促进不同文化之间的交流，并备受国际艺术界推祟。今年，香港国际艺术展的「画廊专区」将云集182间来自30个不同国家的画廊。
-
麦特•沃尔夫
麦特•沃尔夫（Matt Wolf）是布鲁克林的纪录片导演。他的首部剧情片《野性的组合》（Wild Combination, 2008)，主角是先锋的提琴演奏者、迪斯科制作人亚瑟•拉塞尔（Arthur Russell）。沃尔夫目前在制作自己的第二部故事片《未成年》（Teenage），和他的短篇影像《我记得：关于周•布兰纳德》（I
-
关注未来艺术英才计划英才奖揭晓
近日，由今日美术馆与马爹利艺术基金共同推出的2012“关注未来艺术英才”计划颁奖仪式在今日美术馆举行。年轻艺术家陈飞、黎薇、王海洋、赵婧妍获得第二届关注未来艺术英才计划“英才奖”。
本届评选出的“英才奖”获奖艺术家作品继续由马爹利艺术基金收藏并捐赠给今日美术馆。此外，英才奖”得主还可获得马爹利艺术基金在艺术家个展或参与国外艺术交流项目方面的资助。同时，今日美术馆还将邀请文化学者、艺术教育专家等参与到此计划中，与高等院校、艺术机构等共同探讨中国当代艺术发展的未来。
-
马文：空中墨花园
在展览《空中墨花园》（2012）中，马文（Jennifer Wen Ma）展现了她近期的艺术实验，探索了墨的有机特质。这件作品的灵感来自于新巴比伦国王尼布甲尼撒二世（King Nebuchadnezzar II）为了缓解王妃思乡情绪而建造的神秘空中花园。而马文则采用墨汁涂抹过的叶子来建造这件塔形结构。在展览期间，这些植物将继续沿着狭长的展厅延伸生长，从厚厚的墨层下不断长出新鲜的绿叶。
-
丁文嘉辞去亚洲协会会长之职
《纽约时报》记者Robin Pogrebin报道：丁文嘉（Vishakha N. Desai）宣布将辞去亚洲协会会长之职，并继任古根海姆基金会全球政策与项目高级顾问。她说：“现在这样做是为了对自己生活的方向进行一次改变”。
-
秦琦：氧化
由张离策划的《氧化》展呈现了秦琦近两年的一批绘画作品。这次个展在近一年前初步确定的时候，就已设定是展出艺术家的静物画。作者通过“摆静物”的方式，以准确节制的笔触，在还原真实的同时，描绘出一个纯然而又丰富的“物”的世界。
空间一层的绘画都是以日常食物为题材，有切开的肉、叠放的烧饼、排开的辣椒、豆腐等，这些作品在视觉效果上比较相似，放在一起相互很协调。其中有一幅《鸭子和土豆》（2011），多少令人想起了夏尔丹（Jean-Baptiste-Siméon
-
国内新闻摘要 2012年5月6日
《上海证券报》报道：5月3日，上海文化产权交易所宣布完成首笔艺术品版权许可交易。此次交易对象为画家刘令华11幅油画作品在刺绣、织锦、缂丝、地毯、漆画等5个品类方面的授权，期限为15年，交易双方为上海京粹艺术品发展有限公司与中国工艺美术(集团)公司。上海文交所总经理张天表示，文化艺术品版权交易不仅涉及产品本身的价值，还包括其衍生价值的开发。
-
国内新闻摘要 2012年5月1日
《99艺术网》报道：4月25日，刘海粟先生的夫人夏伊乔女士在沪去世，终年96岁。夏伊乔祖籍浙江鄞县，1917年生于上海，早年随父母移居印尼。她少年时就学绘画。刘海粟1940年为抗日筹款赴南洋义卖画作，与比他小20多岁的夏伊乔相识于朋友家中。1944年，他们在上海外滩12号工商联谊会举办了婚礼。
-
拉芙们在搞什么？
给Artforum写所见所闻的人，劳动节也消停不下来。鬼使神差，我竟然和被声讨的“百分之一”（语自‘占领华尔街运动’）一起过了这个节。
首先去的是滚圈儿的风云人物柯特妮•拉芙（Courtney Love）在Fred Torres
-
自我授权与记忆的可能
（本文系作者在2012年1月28日于英国格拉斯哥大学进行的一个论坛上的发言，本次论坛主题为“Memory and the witness in chinese language cinema”）。
一
每个人每天都在记忆和看，但是如果不能获得一个公共交流的空间，那一切只是一个生物性的活动。 在过去的中国，记忆和历史都是被国家的统一意志书写的。 -
2012“关注未来艺术英才”计划入围展
2012年5月13日至5月27日2012“关注未来艺术英才”计划入围展将于今日美术馆2号馆2层展出。届时将展出10位入围艺术家的作品,他们分别是：陈轴、陈飞、胡昀、韩冰、黎薇、刘国强、潘泓钢&胡有辰、王海洋、鄢醒、赵婧妍（按姓氏拼音排序）。
“关注未来艺术英才”计划系今日美术馆与马爹利艺术基金于2010年共同推出的支持青年艺术家的艺术奖项。 -
2012透纳奖提名名单公布
《彭博资讯》记者Farah Nayeri报道：2012年透纳奖提名名单公布，Spartacus Chetwynd、Luke Fowler、 Paul Noble, 和Elizabeth Price榜上有名。泰特馆长、评委会主席尼洛普•柯蒂斯(Penelope Curtis)说：“对这些艺术家的评选经过了一个漫长的过程。”从10月2日开始，提名者的作品将陆续在泰特展出，最终获奖者将于12月3日宣布。
-
苏珊娜•克特（Suzanne Cotter）论新当代艺术博物馆三年展《不受控》（The Ungovernables）
如果说纽约新当代艺术博物馆的首届三年展“比耶稣还年轻的一代”（Younger Than Jesus， 2009）的重点是参展艺术家的相对年轻，那么上个月刚刚闭幕的第二届三年展“不受控”（The
-
假面：黄汉明的艺术
黄汉明乐此不疲地扮演着各种各样的人，从维斯康蒂（Luchino Visconti）的《威尼斯之死》（1971）中的金发未成年尤物Tadzio,到波兰斯基的《唐人街》（1974）里杰克尼克尔森饰演（Jack Nicholson）的厌世者“捷克”，他以这样的艺术创作方式，重现着一幕幕影史上的经典桥段。 从
-
伊丽莎白•沙姆伯兰（Elizabeth Schambelan）与策展人Carolyn Christov-Bakargiev谈第十三届卡塞尔文献展
ELIZABETH SCHAMBELAN：作为今年夏天第十三届卡塞尔文献展的艺术总监，你这次的任务不是用单个主题或概念组织一场展览。相反，目前透露的内容包括一系列人物、观念和问题，其中有些甚至是相互冲突的：比如一边是秘密、谜语、自相矛盾的难题，另一边是扎扎实实的科学。但这种学科交叉又间接成为一条推动整个项目进展的原理—— 当然了，当代艺
-
-
艺术家讲座：高世强与乌苏拉 • 帕南斯－布勒的对话
《ART IN CHINA》－论坛计划 3 “艺术家讲座：高世强与乌苏拉 • 帕南斯－布勒的对话”，将在28日（周六）下午两点在伊比利亚当代艺术中心学术报告厅举行，届时嘉宾们将与听众分享中西文化交流碰撞的乐趣，并通过伊比利亚当代艺术中心出品的英西双语杂志的国际性平台，连结中外艺术家和学者，共同探讨当代独立影像的现状及未来。
-
Artforum中文网招聘文字编辑
Artforum中文网，现因工作需要，特面向社会招聘文字编辑一名。
招聘条件：
1.对艺术有浓厚兴趣和一定了解。 有一定的艺术知识和较高的文学素养，文字功底深厚。
2. 中英文俱佳。能做中文艺术评论的编辑工作。擅于艺术评论和报道的翻译（英译中）。
3.综合素质高，善于与人沟通，团队意识强。
4.性别、专业不限。待遇面议。 招聘程
-
"共振峰：从聆听的形式到形式"
这场展览的题目取自声谱达到高峰时的状态，展出了多种多样的声音艺术和表演作品。一个共振峰在整体感知音质的作用与它依赖于谐振环境在中国新兴的声音艺术流派中产生了贴切的比喻。由两名艺术家殷漪和卢卡•福库奇（Luca Forcucci）策划，包括装置，行为表演和讲座，希望能让人们对作为艺术的声音表示更多的关注。
沿着墙面蜿蜒向前的是颜峻的《牵
-
进到黑暗的深处
十年前，季丹结束了藏区的拍摄，回到内地，重新调整视角，寻求镜头所向。她曾这样描述当时的感受：“那时开始看《南方周末》，就看到中国社会的一些问题了，然后就有一种渴望，想进到黑暗的深处去??进到黑暗的部分，那是有社会义愤在里面的。”
十年后，她的这些感触，在《哈尔滨旋转楼梯》之后的作品《危巢》里得到了最强烈的回应。《危巢》最终的剪辑版本将
