合营

真正意义上共享、社群化、作者多元的创作乌托邦似乎日渐退出了历史舞台。但这一梦想并未消亡：合作依然是逃离西方父权式神秘主义、权力结构以及艺术市场织就的原创性和作者性之网的一条路径。集体和合作关系从本质上讲依然被认为是具有解放力的。这一特征与共同劳动和协同工作相关，而非徘徊在工作室的孤立隔绝中。女性主义艺术家、《M/E/A/N/I/N/G》杂志的前任编辑米拉·绍尔（Mira

室内: 凯瑞·扬的艺术

在1969年一段经常被提到的录像里，伊利诺伊黑豹党副主席弗莱德•汉普顿（Fred Hampton）发表了这样的宣言：“当我离开时，你们要记住我最后说的话，我是一名革命者，你们必须继续这样说下去。”英国艺术家凯瑞•扬（Carey

图像的第三次生命：约翰•斯蒂扎克的艺术

马丁•赫伯特（Martin Herbert）论约翰•斯蒂扎克的艺术

有些照片令人不悦，但艺术家的处理又游刃有余，这样的照片是幸运的，因为它们因此获得了第二次生命。在这个空洞的时代，灵魂的净化往往卷入商业的浪潮，尽管跳蚤市场、古玩商铺和旧货店里也不乏印刷品与复制品。但大部分照片都是转瞬即逝——而约翰•斯蒂扎克（John

波普中的女性艺术家

在过去的几年里，对女性艺术家创作的研究已经产生了很多惊喜---对于我们如何思考过去、如何在当下创作艺术产生了巨大的影响。而最近的这场展览，称得上令人惊艳。为了找到女性艺术运动新近的源头，我们有必要来看一看波普艺术。

《魅惑颠覆：1958-68之间的女性波普艺术家》 （Seductive Subversion: Women Pop

生殖器恐慌[墨西哥城]

回过头来看，我觉得今年的当代艺术理论国际研讨会（ SITAC）充满争议是必然的。这个墨西哥城每年一度的艺术理论研讨会举办至今已经是第八届，今年的主题是“盲点”，由美洲协会（Americas Society）视觉艺术总监Gabriela

北京，正在发生

在北京一年中最好的季节，各个艺术区又热闹起来。9月16日下午，在位于建外SOHO地下商铺的“这个店”，Julieta Aranda（胡里亚特•阿兰达）、Anton Vidokle（安东•维多柯尔）、 Martha Rosler（玛莎•罗斯勒）和胡昉以及“这个店”的工作人员Michael

夜校

艺术圈趣闻一则（很像戈达尔电影《一切安好》肉类加工厂工人挟持经理的场景）：在柏林举办的一次研讨会上，观众被带到一个有电视的房间，通过电视屏幕收看会议直播。但由于技术故障，电视放出来只有图像没有声音。一心来参加讨论的观众对此大为不满，认为这是故意拒人与千里之外的挑衅行为，所以决定封锁讨论现场。当晚研讨会碰巧在一间厨房里举行，因为主办方认为厨房是代表热情好客和愉快交流的地方，所以特意这样安排。过了很长一段时间，危机才最终解除，“人质”才被释放。当时，被“释放”的讨论小组成员只向“挟持者们”提了一个问题：你们为什么不直接敲门进来？

剪切与粘贴

你可以说目前的金融风暴早就潜伏在我们生活的每个角落——全球财富每次攀上新的高峰，理智的声音都会警告我们低谷必将到来。也许某些现代主义策略在艺术中的回归就是这种前导意见之一。尽管此类回潮大部分都是装饰或怀旧性质的，但少数作品的确表现出了一种对抗艺术深陷于政治危机，市场波动和消费者趣味这一事实的欲望。拼贴——现代主义震惊效果的天字第一号媒介——就完成了这样一次完美转身：虽然从来没有从当代艺术实践中完全淡出过，但过去三十多年间，拼贴作为美学语言的使用频率越来越低。今天，在严峻的政治形势下，面对恐怖图像和一场看不到头的战争，拼贴被重新推上前台，仿佛乘着政治腐败，榴霰弹和个人损失的大潮，重新呈现为一种合法的当代语言。

2008年度十佳

萨宾·布赖特韦泽（Sabine Breitwieser）：独立策展人，现居维也纳，担任国际博物馆协会（ICOM）现代艺术博物馆及收藏委员会秘书。目前，她正在策划一场有关当代艺术中的现代性和现代主义的展览，新展将于2009年秋正式开幕。

1 )《对财富压力的渗透性补偿……爱丽丝·克雷切尔：作品与合作》（“. . . for the

十名视觉艺术家获得美国国家奖金

美国国家艺术家宣传组织美国艺术家今日宣布第50届美国艺术成就奖金获得者，不同媒介的10名视觉艺术家将参加今晚在芝加哥当代艺术博物馆的庆典。10名视觉艺术奖获得者为Terry Adkins, Michael Asher, Andrea Bowers, Deanna Dikeman, Barkley L. Hendricks, Tehching

镜像位移

一边是Walker Evans，一边是Eugène Atget，1998年，Zoe

2007里昂双年展

[[img:1|left]]

Stéphanie Moisdon和小汉斯（Hans-Ulrich Obrist）策划的2007年里昂双年展试图书写最近十年的历史——“尚未命名的十年”。叙述正在进行中的时期——这一行为可以说是诗意得要命，也可以说自大至极。而拥有三个主展区——当代艺术馆，一个叫La Sucrière的旧仓库和当代艺术学院——的双年展两者都有一点儿。